(41 shots) （ 41张）

(41 shots) （ 41张）

(41 shots) （ 41张）

(41 shots) （ 41张）

   

41 shots, and we'll take that ride 41次射门，我们会采取骑

'Cross the bloody river to the other side “越过血腥河的另一边

41 shots, cut through the night 41次射门，彻夜切

You're kneeling over his body in the vestibule 你跪在他的身体中的前庭

Praying for his life 祈祷，为他的生命

   

Is it a gun, is it a knife 它是一把枪，它是一把刀

Is it a wallet, this is your life 它是一个钱包，这是你的生活

It ain't no secret (it ain't no secret) 这不是什么秘密（它不是什么秘密）

It ain't no secret (it ain't no secret) 这不是什么秘密（它不是什么秘密）

No secret my friend 没有秘密我的朋友

You can get killed just for living in your American skin 您可以被杀只是生活在美国的皮肤

   

(41 shots) （ 41张）

(41 shots) （ 41张）

(41 shots) （ 41张）

(41 shots) （ 41张）

   

41 shots, Lena gets her son ready for school 41次射门，莉娜得到她的儿子准备上学

She says, "On these streets, Charles 她说， “在这些街道，查尔斯

You've got to understand the rules 你一定要懂规矩

If an officer stops you, promise me you'll always be polite 如果一个官员阻止你，答应我，你永远是礼貌

And that you'll never ever run away 而且，你将永远不会跑掉

Promise Mama you'll keep your hands in sight" 答应妈妈，你会保持你的双手在眼前“

   

Is it a gun (is it a gun), is it a knife (is it a knife) 它是一把枪（是枪） ，是一把刀（是一把刀）

Is it a wallet (is it a wallet), this is your life (this is your life) 它是一个钱包（它是一个钱包） ，这是你的生活（这是你的生活）

It ain't no secret (it ain't no secret) 这不是什么秘密（它不是什么秘密）

It ain't no secret (it ain't no secret) 这不是什么秘密（它不是什么秘密）

No secret my friend 没有秘密我的朋友

You can get killed just for living in your American skin 您可以被杀只是生活在美国的皮肤

   

(41 shots) （ 41张）

(41 shots) （ 41张）

(41 shots) （ 41张）

(41 shots) （ 41张）

   

Is it a gun (is it a gun), is it a knife (is it a knife) 它是一把枪（是枪） ，是一把刀（是一把刀）

Is it in your heart (is it in your heart), is it in your eyes (is it in your eyes) 它是在你的心脏（这是在您的心脏） ，它是在你的眼睛（这是在你的眼睛）

It ain't no secret (it ain't no secret) 这不是什么秘密（它不是什么秘密）

It ain't no secret (it ain't no secret) 这不是什么秘密（它不是什么秘密）

It ain't no secret (it ain't no secret) 这不是什么秘密（它不是什么秘密）

   

41 shots, and we'll take that ride 41次射门，我们会采取骑

'Cross this bloody river to the other side “跨越这该死的河对岸

41 shots, I got my boots caked with this mud 41枪，我得到了我的靴子沾满泥巴这

We're baptized in these waters (baptized in these waters) 我们在这些水域受洗（受浸在这些水域）

And in each other's blood (and in each other's blood) 而在对方血（和对方的血）

   

Is it a gun (is it a gun), is it a knife (is it a knife) 它是一把枪（是枪） ，是一把刀（是一把刀）

Is it a wallet (is it a wallet), this is your life (this is your life) 它是一个钱包（它是一个钱包） ，这是你的生活（这是你的生活）

It ain't no secret (it ain't no secret) 这不是什么秘密（它不是什么秘密）

It ain't no secret (it ain't no secret) 这不是什么秘密（它不是什么秘密）

No secret my friend 没有秘密我的朋友

You can get killed just for living in 您可以被杀只是生活在

You can get killed just for living in 您可以被杀只是生活在

You can get killed just for living in your American skin 您可以被杀只是生活在美国的皮肤

   

41 shots 41枪

41 shots 41枪

41 shots 41枪

41 shots 41枪

   

41 shots 41枪

41 shots 41枪

41 shots 41枪

41 shots 41枪

   

41 shots (you can get killed just for living in) 41张（你可以被杀只是生活在）

41 shots (you can get killed just for living in) 41张（你可以被杀只是生活在）

41 shots (you can get killed just for living in) 41张（你可以被杀只是生活在）

41 shots (you can get killed just for living in) 41张（你可以被杀只是生活在）

   

41 shots (you can get killed just for living in) 41张（你可以被杀只是生活在）

41 shots (you can get killed just for living in) 41张（你可以被杀只是生活在）

41 shots (you can get killed just for living in) 41张（你可以被杀只是生活在）

41 shots (you can get killed just for living in) 41张（你可以被杀只是生活在）