英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Amazing Grace" 的中英对照歌词与中文翻译

Amazing Grace

奇异恩典

歌词相关歌手:EVANCHO, JACKIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Locked Away In A Cage 关在笼子里

My Rage Has Got The Best Of Me 我的愤怒已经得到了最好的我

Time Finds A Way Each Day 时间找到方法每一天

Of Leaving Less Of Me Behind 对留下我少的背后

I Find This Fight Must Be Won 我觉得这种斗争必须拿下

Inside The Mind 里面的心灵

So Uptight And Confined 那么紧张,而且只限于

Often Blinded By The Light 常常蒙蔽的光

Taking It's Toll 以它的收费

On My System 在我的系统

Like Some Played Out Existence 像一些发挥出存在

Time Ticks Away 时间标记客场

These Last Few Moments 这最后的几分钟

Is There Anything 有什么

We've Left Unsaid? 我们没说?

I'm On A Quest 我是一个追求

For Atonement 为了赎罪

I've Got To Find Piece Of Mind 我必须要找到一片心意

And A Place To Rest 和一个地方来休息

Biding My Time 在消磨我的时间

Until I'm Strong Enough 直到我足够强

To Fight Back 还击

Hope, 希望,

I Hope Against Hope 我希望一线希望

For Some Resistance 对于一些阻力

Been Taking It Out On My System 一直服用它在我的系统

Rest-There's A Calm Before The Storm 休息,有一个平静前的风暴

And The Western Front Is Quiet 而西线很安静

I've Got Rembrandt As My Right Hand 我已经得到了伦勃朗作为我的右手

And Solo As My Pilot 和Solo作为我的先导

Condemned Man 犯人

Condemned 谴责

Convicted Man 被定罪的人

Convicted 定罪

Could Not Save My Life 也救不了我的生活

Cutting Strand By Strand 切割钢绞线通过钢绞线

Passing It Off 传递关

Like Some Kind Of King 像某种国王

You Don't Know Peace 你不知道和平

'til You've Had Suffering 直到你有苦难

I've Suffered 我遭遇

All Of Your So Called Resolve 所有的所以叫解析

But You Haven't Tasted Pain 但是你有没有尝过痛苦

Have You Ever Been Inside 你有没有在里面

Of The New Masterpiece? ?的全新力作

Rest 休息

Have You Ever Been Inside? 你有没有在里面?

Rembrandt As My Right Hand 伦勃朗当我的右手

And Solo As My Pilot 和Solo作为我的先导

Have You Ever Been Inside 你有没有在里面

Of The New Masterpiece 的全新力作

Condemned Man 犯人

Condemned 谴责

Convicted Man 被定罪的人

Convicted 定罪

Could Not Save My Life 也救不了我的生活

Cutting Strand By Strand 切割钢绞线通过钢绞线

Strand By 链通过

Strand By 链通过

Strand By Strand 钢绞线通过钢绞线

Condemned 谴责

歌词 Amazing Grace 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/amazing-grace-11/