You took a pretty picture 你拍了漂亮的照片

And you smashed it into bits 而你打碎成位

Sank me into blackness 沉没我进入黑暗

And you sealed it with a kiss 而你以吻封缄其

   

If only I could let you go 如果我只能让你走

Why do I need you so 为什么我需要你

   

It's amazing what a boy can do 令人惊讶的是什么一个男孩可以做

I cannot stop myself 我无法阻止自己

Wish I didn't want you like I do 希望我不希望你像我这样做

Want you and no one else 希望你并没有其他人

   

You took a poison arrow 你花了毒箭

And you aimed it at my heart 而你在我的心脏，旨在就

It's heavy and it's bitter 它是沉重的，它的苦涩

And it's tearing me apart 而且它使我支离破碎

   

If only I could set you free 如果我只能给你自由

You worked your way inside of me 你曾用自己的方式在我心里

   

It's amazing what a boy can do 令人惊讶的是什么一个男孩可以做

I cannot stop myself 我无法阻止自己

Wish I didn't want you like I do 希望我不希望你像我这样做

Want you and no one else 希望你并没有其他人

   

It's amazing what a boy can say 令人惊讶的是什么一个男孩能说

I cannot stop myself 我无法阻止自己

Seems I love you more than yesterday 看来我对你的爱比昨天

Love you and no one else 爱你，没有别人

   

Oh, it's amazing 哦，这是惊人的

   

It's amazing what a boy can do 令人惊讶的是什么一个男孩可以做

I cannot stop myself 我无法阻止自己

Wish I didn't want you like I do 希望我不希望你像我这样做

Want you and no one else 希望你并没有其他人

   

It's amazing what a boy can say 令人惊讶的是什么一个男孩能说

I cannot stop myself 我无法阻止自己

Seems I love you more than yesterday 看来我对你的爱比昨天

Love you and no one else 爱你，没有别人

   

It's amazing 这是惊人的

Oh, it's amazing 哦，这是惊人的

   

I cannot stop myself 我无法阻止自己

Wish I didn't 希望我不

Love you and no one else 爱你，没有别人