This Romeo is bleedin' 这是罗密欧流血“

But you can't see his blood 但你看不到他的血

Nothing but some feelings 不过有些感情

That this old dog's kicked up 这老狗的大吵

   

It's been rainin' since you left me 它已经RAININ “自从你离开我

Now I'm drownin' in the flood 现在我drownin “在洪水中

You see I've always been a fighter 你看，我一直是个斗士

But without you I give up 但是，如果没有你，我放弃了

   

No I can't sing a love song 不，我不会唱情歌

Like the way it's meant to be 喜欢的方式，它的意思是

Well I guess I'm not that good anymore 嗯，我想我没那么好了

But baby that's just me 但是亲爱的那只是我

   

I will love you baby 我会爱你，宝贝

Always 始终

And I'll be there forever and a day 我会在那里永远和一天

Always 始终

I'll be there till the stars don't shine 我会在那里，直到星星不再闪耀

Till the heavens burst, and the words don't rhyme 等到天破灭，词不押韵

I know when I die, you'll be on my mind 我知道当我死了，你会永远在我心中

I'll love you always 我会永远爱你

   

Now your pictures that you left behind 现在，你的照片，你留下

Are just memories of a different time 只是记忆中的不同时间

Some that made you laugh, some made you cry 有些让你笑，有些让你哭

One that made you have to say goodbye 一个让你不得不说再见

   

What I'd give to run my fingers through your hair 我想给你的秀发我的手指

Touch your lips, to hold you near 触摸你的嘴唇，到附近的抱着你

When you say your prayer try to understand 当你说你的祷告试着去了解

I've made mistakes, I'm just a man 我犯了错，我只是一个人

   

When he holds you close, when he pulls you near 当他抱紧妳，当他拉近妳

When he says the words I've been needin' to hear 当他说的话我已经送掉听

I wish I was him cause these words were mine 我希望我是他造成这些话是我

To say to you till the end of time 要对你说，直到时间的尽头

   

And I will love you baby 我会永远爱你，宝贝

Always 始终

And I'll be there forever and a day 我会在那里永远和一天

Always 始终

I'll be there till the stars don't shine 我会在那里，直到星星不再闪耀

Till the heavens burst, and the words don't rhyme 等到天破灭，词不押韵

I know when I die, you'll be on my mind 我知道当我死了，你会永远在我心中

And I'll love you, always 我会爱你，永远

Always I will love you, always 永远我会爱你，永远