英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Up The Seething Coast" 的中英对照歌词与中文翻译

All Up The Seething Coast

过关火热海岸

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I eat a couple Milky Ways for breakfast 我吃了几个银河系的早餐

I take my coffee light and sweet 我把我的咖啡轻甜

Show up for dinner when you tell me to 显示了吃饭的时候,你告诉我

I heap the sugar high and white on everything I eat í堆糖高,白色的一切,我吃

   

Carry an apple in my pocket 随身携带一个苹果,我的口袋里

I write reminders on my skin 我写的提醒我的皮肤

Clip meaningless pictures from old magazines 夹从旧杂志无意义图片

I tape them to the walls, it's a bad place I'm in I磁带他们的墙壁,这是一个不好的地方,我在

   

And nothing you can say or do will stop me 并没有什么可以说还是会阻止我

And a thousand dead friends can't stop me 和一千死去的朋友不能阻止我

   

I go back to places I remember 我回去,我记得的地方

See what's been going on without me 看看已经持续无我

Stare down the strangers at the bus stop 盯下来的陌生人在公共汽车站

Pretend they've been gossiping about me 假装他们一直在议论我

   

White sugar by the spoonful 白砂糖一勺

Cantaloupes and grapes and watermelons 哈密瓜和葡萄,西瓜

I force it down like it was medicine 我强迫下来就像是药

Anybody asks, you tell 'em what you want to tell 'em 有人问,你告诉他们你要告诉什么时间

   

But the best you've got is powerless against me 但你最好是无能为力反对我

All your little schemes break when they come crashing up against me 你所有的小计划,当他们碰得头破血流起来攻击我分手

歌词 All Up The Seething Coast 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-up-the-seething-coast/