英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All That You Have Is Your Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

All That You Have Is Your Soul

所有你拥有的是你的灵魂

歌词相关歌手:EMMYLOU HARRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh my mama told me 噢,我的妈妈告诉我

'Cause she say she learned the hard way 因为她说她从艰苦中学习

She say she wanna spare the children 她说她想放过孩子

She say don't give or sell your soul away 她说,不给或出卖自己的灵魂离开

'Cause all that you have is your soul “因为所有你必须是你的灵魂

   

Well I was a pretty young girl once 嗯,我是一个漂亮的年轻女孩,一旦

I had dreams I had high hopes 我有梦想我有很高的期望

I married a man he stole my heart away 我嫁给了一个男人,他偷走了我的心脏远

He gave his love but what a high price I paid 他给他的爱,但我付出了高昂的代价

All that you have is your soul 所有你拥有的是你的灵魂

   

So don't be tempted by the shiny apple 所以,不要被闪亮的苹果诱惑

Don't you eat of a bitter fruit 难道你吃了苦果

Hunger only for a taste of justice 只有正义的味道饥饿

Hunger only for a world of truth 只对真理的世界饥饿问题

'Cause all that you have is your soul “因为所有你必须是你的灵魂

   

Why was I such a young fool 为什么我会变成这样一个年轻的傻瓜

Thought I'd make history 以为我会创造历史

Making babies was the best I could do 使宝宝是最好的,我可以做

Thought I'd made something that could be mine forever 想我做的东西,可能是我的永远

Found out the hard way one can't possess another 发现人可以不具备另一种困难的方式

And all that you have is your soul 和所有你已经是你的灵魂

   

So don't be tempted by the shiny apple 所以,不要被闪亮的苹果诱惑

Don't you eat of a bitter fruit 难道你吃了苦果

Hunger only for a taste of justice 只有正义的味道饥饿

Hunger only for a world of truth 只对真理的世界饥饿问题

'Cause all that you have is your soul “因为所有你必须是你的灵魂

   

I thought, thought that I could find a way 我以为,以为我能找到一种方法

To beat the system 击败系统

To make a deal and have no debts to pay 为了达成交易,没有债务支付

I'd take it all, I'd take it all, I'd run away 我会承担这一切,我会承担这一切,我会跑掉

Me for myself first class and first rate 我为我自己一流的,一流的

But all that you have is your soul 但是,你的所有,就是你的灵魂

   

So don't be tempted by the shiny apple 所以,不要被闪亮的苹果诱惑

Don't you eat of a bitter fruit 难道你吃了苦果

Hunger only for a taste of justice 只有正义的味道饥饿

Hunger only for a world of truth 只对真理的世界饥饿问题

'Cause all that you have is your soul “因为所有你必须是你的灵魂

   

Here I am, I'm waiting for a better day 我在这里,我在等待一个更美好的一天

A second chance 第二次机会

A little luck to come my way 一点点运气来我的方式

A hope to dream, a hope that I can sleep again 作为一个希望的梦想,是希望我能再次入睡

And wake in the world with a clear conscience and clean hands 而之后在世界上具有明显的良心和干净的手

'Cause all that you have is your soul “因为所有你必须是你的灵魂

   

So don't be tempted by the shiny apple 所以,不要被闪亮的苹果诱惑

Don't you eat of a bitter fruit 难道你吃了苦果

Hunger only for a taste of justice 只有正义的味道饥饿

Hunger only for a world of truth 只对真理的世界饥饿问题

'Cause all that you have is your soul “因为所有你必须是你的灵魂

   

Oh my mama told me 噢,我的妈妈告诉我

'Cause she say she learned the hard way 因为她说她从艰苦中学习

She say she wanna spare the children 她说她想放过孩子

She say don't give or sell your soul away 她说,不给或出卖自己的灵魂离开

'Cause all that you have is your soul “因为所有你必须是你的灵魂

   

All that you have 你的所有

All that you have 你的所有

All that you have 你的所有

Is your soul 是你的灵魂

歌词 All That You Have Is Your Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-that-you-have-is-your-soul/