Well in a few more hours, and millions of people 以及在几个小时内，数百万人

Hate their alarm clock even more than their wives 讨厌自己的闹钟，甚至比妻子更

The day is beginning, you can tell by the sunrise 这一天开始，你可以在日出告诉

People get ready for a day in their lives 人们准备了一天的生活

They're getting together in the streets of the city 他们走到一起，在城市的街道

Like lost computers of a shattered tribe 一个破碎的部落就像计算机丢失

They're all in a hurry, to be in time 他们都在赶时间，要及时

Some for promotion, some to stay alive 一些晋升，一些活路

Yeah, yeah 是啊，是啊

   

I'm the all day watcher, that's all I do 我是整天看守，这就是我做的

I'm the all day watcher, I'm watching you 我是整天观察者，我看着你

   

Well I shake my head and I shake my brain 好吧，我摇摇头，我摇我的大脑

And I don't understand why they're all the same 我不明白为什么他们都一样

I weigh pro's and con's, against their lives and mine 我的体重亲的和反对的，对他们的生活和我的

But I don't know, it's beyond my frame of mind 但我不知道，这是超出了我的心境

Beyond my frame of mind, yeah 超出了我的心境，是

   

Oh, in a few more minutes, and millions of people 呵呵，过了几分钟，数以百万计的人

Hear the whistle of freedom blowing through their head 听到自由的通过他们的头上吹了口哨

They push and they hurry and the herd starts moving 他们推动他们赶快去就开始移动

They follow the trail back home again 他们遵循的线索再次回家

Where they're taking it easy with a box of beer 在那里，他们正在做很容易用一箱啤酒

Watching the late late show on color TV 看着深夜秀在彩电

And life ain't easy when you're livin' that way 生活是不容易的，当你活着的方式

But sometimes I wonder, maybe it's fun everyday 但有时我在想，也许这是每天都开心

Yeah, yeah 是啊，是啊

   

I'm the all day watcher, that's all I do 我是整天看守，这就是我做的

I'm the all day watcher, I'm watching you 我是整天观察者，我看着你