Staring up at the moonlight 仰望月光

Looking up at the stars 仰望星空

I'm alone and I just want to be with you 我很孤独，我只想和你在一起

But I don't know where you are 但我不知道你在哪里

Maybe I took you for granted 也许我把你视为理所当然

So blind, I let your love slip away 如此盲目，我让你的爱溜走

Now I'm missing you so much I can't stand it 现在我失去了你这么多，我不能忍受

Please believe me when I say, 请相信我，当我说，

   

After tonight, I never will be the same again 今晚之后，我永远都不会再是相同的

This time I'm sure that nothing means more 这一次，我敢肯定，没有什么更多的手段

Than giving you all the love I can 不是给你全部的爱，我可以

After tonight I promise, I'm gonna be a better man 今晚之后我保证，我会成为一个更好的人

Just hold me tight, and I'll be all right 只是紧紧的抱着我，我会没事的

After tonight 今晚之后

   

Anticipating the moment 期待的时刻

When I can make love with you again 当我可以再次爱上你

Patience is a virtue I'm finding 忍耐是一种美德，我发现

Very hard to understand 很难理解

   

After tonight, I will never be the same again 今晚之后，我再也不会是相同的

This time I'm sure that nothing means more 这一次，我敢肯定，没有什么更多的手段

Than giving you all the love I can 不是给你全部的爱，我可以

After tonight I promise, I'm gonna be a better man 今晚之后我保证，我会成为一个更好的人

Just hold me tight, and I'll be all right 只是紧紧的抱着我，我会没事的

After tonight 今晚之后