英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "After All" 的中英对照歌词与中文翻译

After All

毕竟

歌词相关歌手:AL JARREAU

English lyrics 中文翻译对照歌词

There, there was a time I knew 在那里,曾经有一段时间,我知道

That no matter, come what may, love 不管,不论发生什么事情,爱

Would prevail 将占上风

And then inside the dreams I knew 然后梦里面我知道

Came the question lovers fear 就问题的恋人最怕

Can true love fail 可真正的爱情失败

Then I would miss the childhood wish 然后,我会怀念童年的希望

And haven't I sung to you 而我没有唱过给你

Of the knight in armor bright 盔甲明亮的骑士

Faithful and true to you 忠实和真实的你

   

[Chorus] [合唱]

Darling, after all 亲爱的,毕竟

I will be the one to hold you in my arms 我会是那个你抱在我的怀里

After all 毕竟

I will be the one to hold you 我会是那个抱着你

I will be the one to hold you in my arms 我会是那个你抱在我的怀里

In my arms 在我的怀里

   

I know in my heart and mind 我知道在我的心脏和头脑

That no matter, come what may, love will survive 无论,不管发生什么,爱将生存

And love, the author of space and time 和厚爱,空间和时间的作者

Keeps the galaxies and each sparrow alive 保持星系,每个活着的麻雀

And the love that heals the wound 而且治愈伤口的爱

After the war is through 战争结束后,通过

Is the knight in armor bright 在明亮的铠甲骑士

Faithful and true to you 忠实和真实的你

   

[Chorus] [合唱]

歌词 After All 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/after-all-1/

歌词 After All 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Foster, Al Jarreau, Jay Graydon

版权/Copyright:

Garden Rake Music, Al Jarreau Music, Peermusic Iii Ltd.