英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sticky Wicket" 的中英对照歌词与中文翻译

Sticky Wicket

置顶检票

歌词相关歌手:AL JARREAU

English lyrics 中文翻译对照歌词

Careful baby 小心宝宝

Careful darling 细心的宠儿

   

You got yourself 你有你自己

Into such a mess that 成这么乱的

you can't get out 你不能脱身

You made your own bed 你做你自己的床

So what the heck can you 那么,到底可以吗

complain about 抱怨

You're seventeen but 你是17 ,但

You talk and you wiggle and walk like 你说说,你扭动,走起路来像个

you're twenty-four 你24

Grown men weepin' 成年男子weepin “

A ten point temperature 十点温度

rise everywhere you go 涨你到处走

And the fact is 而事实是

   

[BRIDGE:] [桥: ]

You're so fine that you 你真好,你

fool the people 愚弄人民

You're so fine that you're 你真好,你是

foolin' me 愚弄我

You're so fine that you 你真好,你

fool the people 愚弄人民

Ain't so fine when you 不是那么好当

fool your own self baby 骗你自己的宝宝

Look out 当心

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Such a mess 这么乱

It's a funny situation 这是一个有趣的情况

Sassiness Sassiness

Got you up a tree 有你在树上

Sticky Wicket 置顶检票

Must confess 必须承认,

It's an inside instigation 这是一个内部的策反

No distress 无痛苦

You can talk to me 你可以跟我说话

Seven-thirty 七点半

Morning Mr. Price what a 上午Price先生什么

day for school 每天上学

Bright and early 一大早

Perfect little disguise for 完美的小伪装

the folks you fool 你糊弄人

Midnight passion 午夜激情

Ain't no surprise to me what 是不是没有让我吃惊了

you're comin' to 你全身心地

There's red light flashin' 有红灯flashin “

Look out you're goin' too fast, 看的出来你要走了太快,

what you gonna do 你该怎么办

   

[BRIDGE] [桥]

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Such a mess... 这么乱...

...no distress ......没有痛苦

You can change it baby 你可以改变它的宝宝

   

London bridge is fallin' frightful sound 伦敦桥落下的可怕的声音

You can hear me callin' here's your crown 你能听到我的呼唤“这里是你的王冠

In the game you make a circle just to turn around 在游戏中你犯了一个圈子只是转身

   

[CHORUS:] [合唱: ]

歌词 Sticky Wicket 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sticky-wicket/

歌词 Sticky Wicket 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Al Jarreau, Greg Phillinganes, Jay Graydon

版权/Copyright:

Garden Rake Music