英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Achin' To Be" 的中英对照歌词与中文翻译

Achin' To Be

阿钦是

歌词相关歌手:REPLACEMENTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well she's kind of like an artist 嗯,她有点像一个艺术家

Sittin' on the floor 在地板上坐在“

Never finishes, she abandons 永远不要结束,她放弃

Never shows a soul 从来没有显示出灵魂

   

And she's kind of like a movie 她有点像电影

Everyone rushes to see 大家七嘴八舌地看到

And no one understands it 没有人了解它

Sittin' in their seats 正坐在自己的座位上

   

She opens her mouth to speak and 她一开口说话,并

What comes out's a mystery 生产出来的东西是一个谜

Thought about, not understood 想过,不被理解

She's achin' to be 她的阿钦是

   

Well she dances alone in nightclubs 好吧,她独自跳舞夜总会

Every other day of the week 一周的每一天

People look right through her 众里寻的权利,通过她的

Baby doll, check your cheek 婴儿娃娃,检查你的脸颊

   

And she's kind of like a poet 她有点像一个诗人

Who finds it hard to speak 谁发现很难讲

Poems come so slowly 诗来得这么慢

Like the colors down a sheet 喜欢的颜色下一张

   

She opens her mouth to speak and 她一开口说话,并

What comes out's a mystery 生产出来的东西是一个谜

Thought about, not understood 想过,不被理解

She's achin' to be 她的阿钦是

   

I've been achin' for a while now, friend 我一直在阿钦“ ,而现在,朋友

I've been achin' hard for years 我一直在阿钦“硬多年

   

Well she's kind of like an artist 嗯,她有点像一个艺术家

Who uses paints no more 谁在使用油漆没有更多

You never show me what you're doing 你从来没有告诉我你在做什么

Never show a soul 从来没有表现出灵魂

   

Well, I saw one of your pictures 嗯,我看到了你的照片1

There was nothin' that I could see 有没什么,我可以看到

If no one's on your canvas 如果没有人是你的画布上

Well, I'm achin' to be 好吧,我阿钦是

   

She closes her mouth to speak and 她关闭她的嘴说话和

Closes her eyes to see 关闭她的眼睛看

Thought about an' only loved 想过一个“只有爱

She's achin' to be 她的阿钦是

Just like me 就像我一样

歌词 Achin' To Be 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/achin_-to-be/

歌词 Achin' To Be 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Westerberg

版权/Copyright:

Nah Music