英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Absent" 的中英对照歌词与中文翻译

Absent

缺席

歌词相关歌手:SNOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well now it seems more than silence has been broken 现在好了,似乎比沉默被打破

And I think I've figured out the the dying lie 我想我已经想通了的临终谎言

Yes the truth is that your dialect is half truth 是的,事实是,你的话就是真理的一半

Another conversation died alone 另一个单独的谈话死

   

This is something we created 这是我们创造的东西

Yes, well the sufferment's abated 是的,好sufferment的减弱

It doesn't have to be a prophecy 它不必是一语成谶

We could be both seeking destiny 我们可能会寻求两者的命运

   

It's fucking down to us and them 这他妈的下来我们和他们

You can decide which one wins 你可以决定哪一个赢

Now's the time, are you the hunter or the hunted? 现在是时候,你是猎人还是猎物?

   

Absent - Sometimes it feels like it's us against them 缺席 - 有时感觉就像是我们对他们

Absent, sometimes it feels like their angers are justified 缺席的,有时感觉就像自己的愤怒是有道理的

If it feels like I'm absent... from your conversation 如果感觉就像我消失......从你的谈话

Just keep on talking and you'll find out... You're probably right 只要保持在说话,你会发现...你可能是对的

   

Now it seems that there are no easy answers 现在看来,有没有简单的答案

To the same old question I've imposed 以同样的老问题,我已经征收

What does it mean? Why would you bother asking me? 这是什么意思?为什么还要问我?

Like it's something I should know 像这件事情我应该知道

   

Just 'cuz they paid me to take it 只是因为他们付给我把它

I guess their money gave me credence 我猜他们的钱给了我信任

Watch our records soar 关注我们的纪录飙升

As you slow down to buy the accident - SO SICK!! 当你放慢购买意外 - 这么恶心!

   

Know that I'll pull your covers, bitch 要知道,我来拉你的封面,婊子

Yes I'm fixin' to knock that ego down 是的,我fixin “敲了下来自我

Well I might slap you punk ass to the floor 好吧,我可能会拍你朋克屁股在地板上

Stupid motherfucker, nothin' but a buster 愚蠢的混蛋,什么也不是克星

Still talkin' shit! 还是在说狗屎!

   

Devoid of soul, so ya dig yourself a hole 缺乏灵魂,所以雅自己挖一个洞

Take the fun out, I load the gun for you 就拿乐趣,我加载了枪你

Incorrect, cause and effect, you've been sold 不正确,原因和结果,你已经被卖了

Live in the wrong, so ya live in the lies 住错了,所以雅生活在谎言

Take the fun, load the gun, incorrect, cause and effect 走的乐趣,装载喷枪,不正确的,原因和影响

   

I'm absent 我缺席

   

I don't care 我不在乎

Yes you're probably right 是的,你也许是对的

   

I don't care 我不在乎

歌词 Absent 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/absent/

歌词 Absent 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Tristram Doling, John L. Fahnestock, James Lynn Strait, James Michael Miller, Ronald D.Mayo Jr

版权/Copyright:

Snot The Best Music