英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Wednesday In Your Garden" 的中英对照歌词与中文翻译

A Wednesday In Your Garden

周三在你的花园

歌词相关歌手:GUESS WHO, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

As I crawl through your garden 当我通过你的花园里爬

You stand and laugh 你的立场和笑

You stand and laugh 你的立场和笑

   

I tried to beg for your pardon 我试图乞求你的原谅

You stand and laugh 你的立场和笑

You stand and laugh 你的立场和笑

   

It's a long way coming down 这是一个很长的路要走下来

The ladders in your eye 你眼中的梯子

For a wednesday in your garden 对于周三在你的花园

I think that I would die 我想我会死

   

I tried to stand in your garden 我试着站在你的花园

But you're too tall 但是,你太高

You're much too tall 你太高大

You win the hand, I throw my cards in 你赢的手,我把我的卡

You watched me fall 你看我跌倒

You watched me fall 你看我跌倒

   

It's a long way coming down 这是一个很长的路要走下来

The ladders in your eye 你眼中的梯子

For a wednesday in your garden 对于周三在你的花园

I think that I would die 我想我会死

   

I tried to fly in your garden 我试着在你的花园里飞

But you shot me down 但你拍我失望

Mama you shot me down on the ground 妈妈,你拍我推倒在地上

I watched the sky above me harden 我看着天空在我上面变硬

And your black gown your long back funeral gown 和你的黑袍你早就回了葬礼礼服

   

It's a long way coming down 这是一个很长的路要走下来

The ladders in your eye 你眼中的梯子

For a wednesday in your garden 对于周三在你的花园

I think that I would die. 我想我会死。

歌词 A Wednesday In Your Garden 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-wednesday-in-your-garden/

歌词 A Wednesday In Your Garden 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Bachman

版权/Copyright:

Shillelagh Music