英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Song For Her" 的中英对照歌词与中文翻译

A Song For Her

一首歌她

歌词相关歌手:PHORA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook 2x] [钩2倍]

What is love, love? 什么是爱,爱?

Is it you and I, sharing lips under the scenery of the bluish sky? 难道你和我,在蓝色天空的风景下分享的嘴唇?

If I told you I loved you would it be true to lie? 如果我告诉你我爱你会是真实的谎言?

I'll let you decide, I'll let you decide 我会让你决定,我会让你决定

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I'd spend the rest of my days with you, there ain't no other way I'd choose to use my time 我会花我的余生和你,没有我会选择用我的时间没有其他办法

If it's ok with you let's leave the booze behind 如果这是确定你让我们留下来的酒

And maybe get a snow cone or somethin' 也许得到一个雪锥或事端

Girl you got my heart beating in slow-mo or somethin' 女孩,你让我的心脏跳动缓慢, Mo或事端

No rush, let's let fate take its course 不急,我们就让命运顺其自然

I mean, we can move fast but I can wait of course 我的意思是,我们可以快速的移动,但我可以等,当然

And you kiss me when I'm sick 而你吻我的时候我生病了

You say you don't want me to leave cuz you feel lonely and you miss me when I split 你说你不想让我离开,因为你感到孤独,你想我的时候我拆

I wanna tell the world how much I love you 我想告诉全世界我有多爱你

I wanna show everyone that I'm softer than a pillow when I hug you 我想告诉大家,我是不是一个枕头更柔软,当我拥抱你

My friends make fun, they say that touchy shit is dumb 我的朋友取笑,他们说,敏感的狗屎是哑巴

But I don't care cuz it's the truth, that's how I feel when I'm amongst you 但我不在乎因为真的是真理,这就是我觉得当我在你们中间

I've got a good spirit and good intentions 我有一个良好的精神风貌和良好的意图

But your friends disagreeing they say you shouldn't listen 但是你的朋友不同意,他们说,你不应该听

To the things I have to say, but your choice is ultimately up to you 要的东西,我不得不说,但你的选择最终是由你

I just hope you think of me throughout the day 我只是希望你觉得我整个一天

   

[Hook 2x] [钩2倍]

   

[Verse 2] [诗歌2]

I'd spend the rest of my days with you, there ain't no other way I'd choose to use my time 我会花我的余生和你,没有我会选择用我的时间没有其他办法

Even if I'm not with you I'm keeping you in mind 即使我不跟你,我让你记住

I can't say that we never fight 我不能说,我们从来没有争

But it's nothing that we can't fix whenever you spend the night 但是,这没有什么,只要你过夜,我们无法修复

You know what I'm talkin' about baby, I can't keep you a secret 你知道我说的对,宝贝,我不能让你一个秘密

I wanna scream until the people believe it 我想尖叫直到人们相信它

That it's possible to find love, and even though we ain't perfect 这是有可能找到爱,即使我们并不完美

I give you my best cuz you deserve it (deserve it) 我给你我最好的,因为你活该(值得)

I get the tingles every time you call me baby 每一次我得到了廷格尔斯你叫我宝贝

Touch my hands and kiss me on the neck, girl you amaze me 摸我的手,亲吻我的脖子上,女孩,你给我带来惊喜

I ain't got no shame in showing off my lady 我没有得到任何羞耻的炫耀我的女人

Cuz I don't want nobody else, and my friends say I'm crazy 因为我不希望别人和我的朋友都说我疯了

But I never pay attention to the negative comments, cuz I've got a girl who's (jella[?]) than honest 但我从来没有注意负面评论,因为我已经有了一个女孩谁的( jella [?] ),比诚实

And when I say I love you, I mean that shit sincerely 当我说我爱你,我的意思是狗屎真诚

Girl I love you dearly and that sentence is a genuine promise 女孩,我深深地爱你,那句话是一个真正的承诺

When I need someone to talk to you're the first person I think of 当我需要找人倾诉你的第一人,我认为对

Always there whenever I need ya 总是在那里,每当我需要你

So I gotta thank you for everything that you do for me 所以我得感谢你,你为我做的一切

Taking care of me while I'm sick and ditching your school for me 照顾我,而我病了,抛弃你的学校给我

And the love that you show me is something new to me 那你给我的爱是新的东西给我

I hope that you just don't get too used to me 我希望你只是不要太习惯了我

Hate it when you pop my pimples, but I think it's kinda cute 恨它,当你弹出我的粉刺,但我觉得它有点可爱

Just wanna make you happy, tell me what I gotta do 只想让你开心,告诉我,我必须做的

You watchin' TV as I write this but right now I'm watchin' you 你在看着电视,因为我写这篇文章,但现在我在看着你

And I really hope you like this cuz I wrote this song for you 我真的希望你喜欢这个因为我写了这首歌给你

What is love, love? 什么是爱,爱?

   

[Hook 2x] [钩2倍]

   

[Fade] [淡出]

歌词 A Song For Her 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-song-for-her/