英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Simple Mistake" 的中英对照歌词与中文翻译

A Simple Mistake

一个简单的错误

歌词相关歌手:ANATHEMA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Think for yourself you know what you need in this life 你自己想想,你知道你需要什么,这辈子

See for yourself and feel your soul come alive tonight 看看自己,觉得自己的灵魂活了过来,今晚

Here in the moment we share, trembling between the worlds we stare 在这里,在那一刻,我们分享,我们盯着世界的颤抖

Out at starlight enshrined, veiled like diamonds in.. 出在星光供奉,如含蓄的钻石..

   

...time could be the answer, take a chance or lose it all ......时间可能是答案,碰碰运气或者失去一切

It's a simple mistake to make to create love and to fall 这是一个简单的错误,以创造爱与下跌

So rise and be your master you don't need to be a slave 因此上升,成为你的主人,你并不需要成为一个奴隶

Of memory ensnared in a web, in a cage 内存诱捕在网络,在笼子里

   

I have found my way to fly free from the constraints of time 我发现我的路飞不受时空限制

I have soared through the sky seen life far below in mind 我在天空中看到的生活记飙升远远低于

Breathed in truth, love, serene, sailed on OCEANS OF BELIEF 呼吸着真理,爱,恬静,航行在信仰洋

Searched and found life inside, we're not just a moment in time... 搜索,发现生活里面,我们没有时间只是一瞬间......

   

...Could be the answer, take a chance or lose it all ......可能是答案,碰碰运气或者失去一切

It's a simple mistake to make to create love and to fall 这是一个简单的错误,以创造爱与下跌

So rise and be your master you don't need to be a slave 因此上升,成为你的主人,你并不需要成为一个奴隶

Of memory ensnared in a web, in a cage 内存诱捕在网络,在笼子里

   

[spoken words from "Defending Middle-Earth Tolkien: Myth and Modernity" by Patrick Curry:] [从口头语言“保卫中土托尔金:神话与现代性”由帕特里克·库里: ]

Despair is for people who know, beyond any doubt, what the future is going to bring. 绝望的是,谁知道,毫无疑问的人,以后有什么打算把。

Nobody is in that position. 没有人是在那个位置。

So despair is not only a kind of sin, theologically, but also a simple mistake, because nobody actually knows. 所以绝望不仅是一种罪过,神学,也是一个简单的错误,因为没有人真正知道。

In that sense there always is hope. 在这个意义上总是有希望。

歌词 A Simple Mistake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-simple-mistake/