英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Scorpio's Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

A Scorpio's Mind

天蝎座的心灵

歌词相关歌手:DRAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Nickelus F: speaking] [ Nickelus F:说话]

Niggas in the city hatin' me man they trippin' 在城市hatin黑鬼我的人,他们践踏,

When I'm the only one that's really spittin' 当我是唯一一个真的吐口水

My nigga Lil Lee the only one that's really grippin' 我的兄弟李律的唯一一个真的grippin “

Why you deck(?) me up actin' like like we cool if you don't feel him nigga? 你为什么甲板( ? )我息影“像我们一样冷静,如果你不觉得他的兄弟们?

   

Uh, I'm bringing back hip hop 呃,我也带回来嘻哈

Me and my nigga Drake 我和我的兄弟们德雷克

VA, Toronto, Hip-Hop 弗吉尼亚州,多伦多,嘻哈

   

[Verse: Nickelus F] [诗: Nickelus楼]

Aiight let me take my jacket off Aiight让我把我的外套掉

Unlace the timbs, here again comes the jabberjaw Unlace的timbs ,这里又来了jabberjaw

This time I'm blabbin on 这一次,我blabbin上

These rappers that feel a certain way but they get me yappin off 这些说唱歌手的感觉一定的方式,但他们让我yappin关闭

Mad cuz the freestyle iller than they whole catalog 疯狂的Cuz自由泳Iller河畔比他们整个目录

I got the gift like Santa Claus 我得到了像圣诞老人的礼物

Flow got spring like a catapult 流了弹簧一样弹射器

Matter fact the flow Supreme like Diana Ross 事实上流动最高法院像戴安娜·罗斯

I'm at the do' like a deer with the antlers off 我在做像鹿角掀起了鹿

Niggas acting like Scummy was they neega(?) 像个卑鄙的黑鬼是他们neega ( ? )

Wouldn't even give my man a 12 bar feature 甚至不给我的男人有12条特色

I know who you are cause he wanted me to eat ya 我知道你是因为他想让我吃谁雅

I said nah lets keep it peaceful 我说罗让保持和平

My nigga was a true weed source 我的兄弟们是一个真正的杂草源

He gave it to us for a cheap cost, for prices we all could eat off 他给了我们一个便宜的成本,对于价格大家都可以吃了

A real street dog 一个真正的流浪狗

The type of nigga that y'all niggas be studying learning how to get street off 兄弟们那你们都黑鬼就读学习如何让街道关类型

We have an impostor, alert the doctor 我们有一个骗子,提醒医生

Bout to hit him up with the chopper like Blaka 布特打他了像Blaka菜刀

Shock em like Blanca from Street Fighter, heat got a 震撼EM像布兰卡从街霸,热量得到了

Hurricane kick, murder everything quick 飓风踢,谋杀一切快

Look, my new Ryu nine is stupendous 你看,我的新龙九是惊人的

Why do guys choose my crew to pick wit 为什么你们选择我的工作人员来接机智

My crew lie you guys into ditches 你们到我的沟渠剧组的谎言

I said it and meant it the Scorpio's Mind has many dimensions 我说这并意味着它天蝎座的心有很多层面

I'll say it in intent, sentence, indent, on instant pimpin 我会说,它的意图,一句话,缩进,在瞬间潘潘

Hope your listenin to my diction 希望你listenin我的文辞

If you are then you now should be itchin 如果你是,那么你现在应该itchin

That its crack we placed in your stereo system 它的裂缝,我们放置在您的音响系统

Yea, I be at your burial trippin 是啊,我在你埋葬践踏

Nickelus F from Richmond Nickelus f起列治文

VA, 弗吉尼亚州,

The Scorpio's Mind is not a game to play wit all day 天蝎座的头脑不是一个游戏,整天玩机智

   

[Verse: Drake] [诗:德雷克]

I've been hated by many, wanted by plenty 我已经讨厌了很多,希望通过大量的

Disliked by some, but confronted by none 有些不喜欢,但面临无

Since they don't show me sincerity, I load up, lock up 由于他们没有告诉我的诚意,我打开了,锁起来

Take shots at em I guess you could call it a parody 进行拍摄在时间我想你可以称它模仿

But compared to D 但相比到D

They one-fourth from watermelon to a quarter felon, dude you a pear to me 他们四分之一的西瓜四分之一的重犯,老兄你一个梨给我

If that's not how it is it ain't how it appear to be 如果这不是它是如何是不是这样似乎是

You got blind heaters, in my sweats is a mind reader 你有失明的加热器,在我的汗水是读心术

And when the psychic get to touchin my palm 而当通灵GET来touchin我的手心

Seein your physical, the things that you never say to me visible Seein你的身体,这个事情,你从来没有对我说可见

Especially when one of your artist feelin threatened 尤其是当你感觉的艺术家之一,受威胁

Cause I'm harnessin a weapon, won't you pardon my reflection 因为我harnessin武器,你会不会原谅我的反思

Mirror, mirror tell me why they wanna get and scrimmage 魔镜,魔镜告诉我,为什么他们想要得到和混战

To play around, to perfection I'm the spittin image 要玩,要完善我的形象吐口水

My verbal camp is vivid, I told you I'm spittin image 我的言语阵营生动,我告诉你,我吐口水形象

It seems we often want to start but never get to finish 看来,我们常常想创业但永远不会结束

My verbal campus is Villanova, and those of you feelin Hova 我的语言学校是维拉诺瓦,而那些你感受HOVA

And writing college rhymes, but the thrill is over 和写作大学押韵,但快感已经结束

Let me assist you like a specialist 让我来帮助你喜欢的专业

So you can pull it back and try catch the metaphors and the rest of this 所以,你可以拉回来,并尝试抓住隐喻与此休息

It's not a problem wit X, I guess I'm a pessimist 这不是一个问题,机智的X,我想我是一个悲观主义者

Which means if shit goes bad, I say "I expected this" 这意味着,如果狗屎坏了,我说:“我希望这个”

And me and Julien we never got the chance to communicate 我和朱利安,我们从来没有得到机会进行沟通

Instead of understanding its a tune of hate 相反的理解仇恨的一首曲子

The city's mine like Oklahoma's a Sooner state 全市矿山就像俄克拉何马是一个迟早状态

And we're gonna have to cross paths whether soon or late 而我们得穿越的路径是否即将或延迟

So, why don't you walk up in the spot using less strut 那么,你为什么不现货使用更少的支柱走了

You aint Morris Chestnut, you lighter and less cut 你是不是莫里斯板栗,您更轻,更切

And lets be honest, by now you should be your own scholar 并让说实话,现在你应该是你自己的书生

You still a protege, that's the reason I don't holler 你还是一个门生,这就是我不发牢骚的原因

You got rappers being repetitive actors 你有说唱歌手是重复的演员

You stay ahead of the game, I'm ahead of the practice boi 你留在游戏中的未来,我的未来实践BOI的

歌词 A Scorpio's Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-scorpio_s-mind/