英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Raindance In Traffic" 的中英对照歌词与中文翻译

A Raindance In Traffic

à飞雨交通

歌词相关歌手:WONDER YEARS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm fanaticizing about doing a raindance in traffic. 我fanaticizing大约做了飞雨交通。

I'm fanaticizing about a storm to wash me away. 我fanaticizing约暴风雨来洗我走。

If you'd study the laugh-lines, you'd see that I'm cracking. 如果你想学习的笑线,你会看到,我开裂。

I spent six months now feeling like dead weight 我花了半年了感觉像自重

   

The fighter in me must have died a long time ago. 在我的战斗机必须有一个已经死去很久了。

I must have been watching his ghost; 我必须一直在看他的鬼;

Just going through the motions, just putting on a face. 只是走过场,只是把一个面。

It feels like 1929 and I'm on the verge of a great collapse today. 这感觉就像1929年和今天我在一个伟大崩溃的边缘。

   

Every window in this house faces a brick wall. 在这所房子里的每个窗口面临着砖墙。

I'm panicked and absent like a bird in a cage. 我慌了,不存在像关在笼子里的鸟。

The word from the front lines says that we're out-gunned 从前线的话说,我们正在外枪杀

But I can't walk away, no, I can't walk away, no, I can't. 但我不能走开,不,我不能走开,不,我不能。

   

The fighter in me must have died a long time ago. 在我的战斗机必须有一个已经死去很久了。

I must have been watching his ghost; 我必须一直在看他的鬼;

Just going through the motions, just putting on a face. 只是走过场,只是把一个面。

It feels like 1929 and I'm on the verge of a great collapse today. 这感觉就像1929年和今天我在一个伟大崩溃的边缘。

   

I was just happy to be a contender. 我只是很高兴成为一个竞争者。

I was just aching for anything. 我只是渴望着什么。

And I used to have such steady hands but 我曾经有过这样的稳定的手,但

Now I can't keep 'em from shaking. 现在,我不能让时间抖动。

   

I was just happy to be a contender. 我只是很高兴成为一个竞争者。

I was just aching for anything. 我只是渴望着什么。

And I used to have such steady hands but 我曾经有过这样的稳定的手,但

Now I can't keep 'em from shaking. 现在,我不能让时间抖动。

Can't keep 'em from shaking. 不能让时间抖动。

Can't keep 'em from shaking. 不能让时间抖动。

I can't keep 'em from shaking. 我不能让时间抖动。

I can't keep 'em from shaking. 我不能让时间抖动。

Can't keep 'em from shaking. 不能让时间抖动。

Can't keep 'em from shaking. 不能让时间抖动。

歌词 A Raindance In Traffic 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-raindance-in-traffic/