Did you ever find your place? 你有没有找到你的地方？

Did you lose the words we said? 你失去了，我们说的话吗？

Did you lose yourself in search of someone? 你迷失自己，寻找一个人呢？

A life of letting go for a chance to get away 放手，即有机会逃脱的生活

While you were out there did you think about me? 当你在那里你想我吗？

   

And even if we never get it right I needed you to know about it 即使我们从来没有得到它的权利，我需要你了解它

I’ll be right here when everybody else is gone yeah 我会在这里的时候别人都走了呀

If you’re standing still or moving on yeah 如果你站着不动，或在耶

If we change the world or let it fall 如果我们改变了世界还是让它掉下

From a million miles 从一百万英里

I’ll be right here if you made it through the telling lies yeah 我会在这里，如果你做它通过说假话呀

If you’re fading fast or burning bright yeah 如果你正在迅速消失或火亮啊

If all the wrongs don’t make it right 如果所有的错误不能作出正确的

From a million miles 从一百万英里

And I’ve been so lost without your face 我也没有你的脸是如此丧失

Now all life is all you say but that’s easy to say 现在，所有的生命都是你说的，但是这是说起来容易

From a million miles away 从一百万英里远

   

Did you learn to live alone with the promises you made 你学会独自生活与你许下的承诺

I wish I could have kept them for you 我希望我能一直保持他们为你

You needed years to win the war 您需要几年赢得战争

That you were losing day by day 那你一天一天失去

Oh God I wish I could have been there for you 哦，上帝，我希望我能一直在你身边

So even if you never get it right I needed you to know about it 所以，即使你从来没有得到它的权利，我需要你了解它

I’ll be right here when everybody else is gone yeah 我会在这里的时候别人都走了呀

If you’re standing still or moving on yeah 如果你站着不动，或在耶

If we change the world or let it fall 如果我们改变了世界还是让它掉下

From a million miles 从一百万英里

I’ll be right here if you made it through the telling lies yeah 我会在这里，如果你做它通过说假话呀

If you’re fading fast or burning bright yeah 如果你正在迅速消失或火亮啊

If all the wrongs don’t make it right 如果所有的错误不能作出正确的

From a million miles 从一百万英里

And I’ve been so lost without your face 我也没有你的脸是如此丧失

Now all life is all you say but that’s easy to say 现在，所有的生命都是你说的，但是这是说起来容易

From a million miles away 从一百万英里远

   

It’s easy to say from a million miles... 这很容易从一百万英里的说...

   

You said you’d never make it through but 你说你永远不会让它通过，但

You didn’t really made it true but 你并没有真正使它真实的，但

You just don’t give up on the ones that you love... 你只要不放弃，你爱的人...

I’ll be right here through all your lonesome broken heart yeah 我会在这里通过你所有的寂寞破心脏啊

From where I am to what you are 从这里，我对你们是什么

It’s like a million miles 这就像一百万英里

   

I’ll be right here if you made it through the telling lies yeah 我会在这里，如果你做它通过说假话呀

If you’re fading fast or burning bright 如果你正在迅速消失或火亮

If all the wrongs don’t make it right 如果所有的错误不能作出正确的

From a million miles 从一百万英里

And I’ve been so lost without your face 我也没有你的脸是如此丧失

Now all life is all you say but that’s easy to say 现在，所有的生命都是你说的，但是这是说起来容易

From a million miles away 从一百万英里远

   

It’s all I can say from a million miles away 这是所有我可以从一百万英里远说

I love you! Is all I can say from a million miles away... 我爱你！是我可以从一百万英里远说...