英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Million Lights" 的中英对照歌词与中文翻译

A Million Lights

百万行灯

歌词相关歌手:CHERYL COLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[VERSE] [诗歌]

I’m wondering how we fell through 我想知道我们如何告吹

Got a little too much in my head, 在得到我的头有点过分,

like I miss you 就像我想念你

Each passing light reminds me 日新月异的光使我想起

Nothing could lift me from the dark 没有什么能提升我从黑暗

till I found you 直到我找到你了

Every day goes running 每天都去跑

with the same flow 具有相同的流

But there’s always something 但总有一些

washed away 冲走

   

[CHORUS] [合唱]

I don’t know how we fell through 我不知道我们如何告吹

Got a little too much in my head, 在得到我的头有点过分,

like I miss you 就像我想念你

A million lights behind you 在你身后一百万灯

I’m a little too much in the dark, 我在黑暗中一点也不为过,

here without you 这里没有你

   

[VERSE] [诗歌]

No one leaning on me 没有人扶着我

Nothing here to hold me 这里没有抱我

Moving where I choose, alone 动,我选择,单独

But rolling so free 但滚滚那么自由

there’s nothing here to stop me 有没有在这里阻止我

filling up my head with me and you 填补了我的头,我和你

   

[CHORUS] [合唱]

I don’t know how we fell through 我不知道我们如何告吹

Got a little too much in my head, 在得到我的头有点过分,

like I miss you 就像我想念你

A million lights behind you 在你身后一百万灯

I’m a little too much in the dark 我在黑暗中一点也不为过

when I can’t see you 当我看不到你

No telling where the future flows 没有告诉那里的未来流向

but before it goes 但在此之前它去

you and me you know we’ve got to try 你和我,你知道的,我们一定要试试

Before the chance flies 机会面前苍蝇

Honey this is our time 亲爱的,这是我们的时代

Don’t be one of those 不要被那些之一

sweet fools standing on the kerb 甜蜜的傻瓜站在路边

watching life pass by 看着今生的擦肩而过

   

[CHORUS] [合唱]

Don’t tell me how we fell through 不要告诉我,我们怎么告吹

Got a little too much in my head, 在得到我的头有点过分,

like I miss you 就像我想念你

A million lights behind you 在你身后一百万灯

I’m a little too much in the dark 我在黑暗中一点也不为过

here without you 这里没有你

歌词 A Million Lights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-million-lights/

歌词 A Million Lights 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Greg Paul Stephen Bonnick, Thomas Richard Havelock, Leon Spencer Price

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.