A fire burns in Babylon a spark will soon ignite 火燃烧在巴比伦的火花即将点燃

Burning flame of Jah light a fire that will purify 扎哈的燃烧的火焰点燃大火，将净化

Wipe away the city's lies reducing fortunes into ash 擦去城市的谎言财富减少进灰

Tear apart your useless mask 撕开你没用面膜

Nowhere left for you to hide 无处你躲

Damned for your foolish pride 该死的你那愚蠢的骄傲

Chant down Babylon Chant down Babylon 倒呗呗巴比伦巴比伦下来

   

Revelations time is now 启示就是现在

Your world will crumble to the ground 你的世界会崩溃到地面

Final judgement now has come this is Armageddon 最终判决，现在已经是大决战

   

A eulogy for the modern man enslaved and devoured 悼词对现代人奴役和吞噬

By the strength of it's demands 由它的需求的力量

A eulogy for the modern man hide your head and cower 悼词对现代人隐藏你的头，畏缩

Or be struck down where you stand 或者你的立场打倒

   

To advance in truth and rights 为了推进在真理和权利

To advance in love and light 为了推动爱与光

The path of righteousness is leading 公义的路径是领先

The songs of I and I are pleading 我和我的歌曲求情

In the grace pf Mt. Zion 在宽限期PF山锡安

With the strength of a lion 与狮子的力量

All barriers shall be broken 所有的障碍应被打破

All heart alight and open 所有心脏下车并打开

A fire burns in Babylon your world will burn 火烧伤巴比伦你的世界会燃烧

A fire burns in Babylon you world is burning down 火烧伤的巴比伦，你的世界是烧毁