英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Comet Appears" 的中英对照歌词与中文翻译

A Comet Appears

彗星出现

歌词相关歌手:SHINS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

One hand on this wily comet, 在这个老谋深算的彗星一方面,

Take a drink just to give me some weight, 喝一口刚给我一些重量,

Some uber-man I'd make, 有些尤伯杯的人,我会做,

I'm barely a vapor 我勉强汽

   

They shone a chlorine light on, 他们照氯亮,

A host of individual sins, 主机单独的罪,

Let's carve my aging face off, 让我们来瓜分我的老脸上了,

Fetch us a knife, 取了我们一把刀子,

Start with my eyes, 开始我的眼睛,

Down so the lines, 羽绒服等都以线条,

Form a grimacing smile, 形成一个鬼脸一笑,

   

Close your eyes to corral a virtue, 闭上你的眼睛才逮住一个美德,

Is this fooling anyone else? 这是愚弄别人?

Never worked so long and hard, 从来没有做过这么长时间的努力,

To cement a failure, 水泥失败,

   

We can blow on our thumbs and posture, 我们可以吹在我们的拇指和姿势,

But the lonely is such delicate things, 但寂寞是如此微妙的东西,

The wind from a wasp could blow them, 从黄蜂的风可以吹他们,

Into the sea, 入海,

With stones on their feet, 用自己的脚的石头,

Lost to the light and the loving we need, 失去了光,而我们所需要的爱,

   

Still to come, 还在后面,

The worst part and you know it, 最糟糕的,你知道吧,

There is a numbness, 有一种麻木,

In your heart and it's growing, 在你的心脏,它的成长,

   

With burnt sage and a forest of bygones, 用烧过的鼠尾草和前嫌的森林,

I click my heels, 我点击我的高跟鞋,

Get the devils in line, 让鬼子线,

A list of things I could lay the blame on, 事情的清单,我可以躺在怪,

Might give me a way out, 可以给我一条生路,

   

But with each turn, 但是,随着每一轮,

It's this front and center, 正是这种前沿和中心,

Like a dart stuck square in your eye, 像一个飞镖在你的眼睛停留广场,

Every post you can hitch your faith on, 每一个岗位,你可以拴住你的信仰上,

Is a pie in the sky, 是天上掉馅饼,

Chock full of lies, 满满的谎言,

A tool we devise, 我们设计的工具,

To make sinking stones fly, 为了让沉飞石,

   

And still to come, 并且还在后面,

The worst part and you know it, 最糟糕的,你知道吧,

There is a numbness, 有一种麻木,

In your heart and it's growing. 在你的心脏,它的增长。

歌词 A Comet Appears 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-comet-appears/

歌词 A Comet Appears 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Mercer

版权/Copyright:

Lettuce Flavored Music