Look around any old crowded bar 环顾四周，任何旧拥挤的酒吧

You'll see a million reason, a million scars 你会看到一个上百万的原因，一百万的伤疤

You can hear what the body language has to say 你可以听到他们的身体语言怎么说

A good libation in celebration, a dedication in desperation 一个好的祭酒庆祝，在绝望中奉献

If you wanna know why I'm here, let me count the ways 如果你想知道为什么我在这里，让我算方式

   

I only need one good reason to keep on drinkin' 我只需要一个很好的理由继续喝酒“

So I'll have one more, I'm not done 所以，我会多了一个，我没做

Well, I'm toast, I'll toast every little thing around 嗯，我敬酒，我身边敬酒的每一件小事

Until the memories are all gone 直到记忆都消失了

I can't think of one thing wrong 我想不出一件事情错了

With drinkin' and thinkin' of the one good reason I have 随着时间喝酒和想的的一个很好的理由我有

And it's a big one 这是一个大的

   

I keep pourin' it in, I don't think it shows 我一直pourin在它，我不认为这表明

There's a hole in my heart where all the whiskey goes 有一个在我的心脏有孔，所有的威士忌去

I try fillin' it up but it just seems to go right through 我试着写留言“起来，但它只是似乎走的权利，通过

Drink as I may, no matter what I do 喝我可不管我做什么

Never seem to need a reason number two 似乎永远需要一个理由第二把交椅

I count it all on one finger 我指望这一切对一个手指

It's always pointin' right at you 它总是pointin “就在你

   

Now let me hear you drinkers 现在让我听你喝酒

   

I only need one good reason to keep on drinkin' 我只需要一个很好的理由继续喝酒“

So I have one more, I'm not done 所以，我有一个，我还没说完

I'll be non stop, bottoms up, callin' for another round 我会不停，干杯，呼唤另一轮

Until the memories are all gone 直到记忆都消失了

I can't think of one thing wrong 我想不出一件事情错了

With drinkin' and thinkin' of the one good reason I have 随着时间喝酒和想的的一个很好的理由我有

And it's a big one 这是一个大的

   

Now there's all kinds of reasons, good and bad 现在有各种各样的原因，有好有坏

There's about twenty-seven that my brother had 有大约27 ，我的哥哥

I'd a had 'em all rather than the one I have 我真应该有他们所有，而不是一个我

I wouldn't be here countin' in the aftermath 我不会在这里数的后果

   

But I need only one good reason to keep on drinkin' 但我只需要一个很好的理由继续喝酒“

So I have one more, I'm just drinkin' 所以，我有一个，我只是喝了

And thinkin' of one good reason I have 和想念一个很好的理由我有

And it's a big one 这是一个大的

   

It's a big one, I'll tell ya, it's a big one 这是一个大的，我会告诉你，这是一个大的

Oh, brother, it's a big one 呵呵，兄弟，这是一个大的