英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Guerra Fria" 的中文对照歌词与中文翻译

Guerra Fria

冷战

歌词相关歌手:JORGE & MATEUS

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Eu odeio quando você sai batendo a porta sem me escutar 我恨它,当你出门不敲门听

Mas adoro quando sempre se arrepende 但是,永远爱它,当你后悔

Volta e pede pra ficar 返回,并要求留下来

Sempre age por impulso, tem o dom de me ferir 始终作用于冲动,有一个诀窍,伤害了我

Mas ao mesmo tempo só você me faz sorrir 但是,在同一时间只有你让我微笑

   

Eu odeio quando mexe em minhas coisas 我讨厌当事情朝着我

Vasculhando sem me pedir 翻找不求回报

Mas adoro quando me dá seu carinho 不过,我当你给我你的爱深情

E assim me faz dormir 所以这让我睡

Muitas vezes durmo com vontade de me afastar 经常失眠就会走开了

Mas acordo doido pra te encontrar 但据狂找你

   

Uma guerra fria dentro do meu peito 我的胸部里面冷战

Não encontro jeito pra gente viver em paz 没办法满足人民安居乐业

Já pensei em te deixar pra sempre 我想过离开你永远

Só que eu te amo demais 只是我也爱你

   

E por mais que você me deixe no futuro 当你离开我的未来

Vale o risco, eu juro, nunca amei ninguém assim 值得冒这个险,我发誓,我从来没有爱过任何人如

Até você de mal faz bem pra mim 直到你的邪恶为我好

歌词 Guerra Fria 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f31d68ec18ce51a6dff859781d0efc56/