英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Que Lastima" 的中文对照歌词与中文翻译

Que Lastima

真可惜

歌词相关歌手:DUELO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Mi vida siempre ha sido 我的生活一直是

un barco en el vacio 在真空船

que ronda sin motivo 潜行无故

el mar de un laberinto 迷宫的海

deseando salvacion 切望救赎

   

Mi corazón es frio 我的心脏都凉了

igual que mi destino 像我的命运

una navaja con dos filos 两个边刀

en manos de un bandido 在土匪的手中

sin miedo al dolor 无惧痛

   

Que lástima pensar que yo soñaba 太糟糕了,觉得我的梦想

contigo en mis mañanas 你在我的早晨

con tardes en la playa 在海滩上下午

buscando caracol 看着蜗牛

   

Que lastima pensar 这伤害思考

que fuiste mi verdad 你是我的真心话

y fin del horizonte 和地平线结束

llevado en altamar 出生于海

   

Que lastima pensar que te llege a entregar 太糟糕了,你认为到达交付

mi corazón a ciegas sin miedo de llorar 我的心脏,而不必担心盲目哀悼

que lastima 真可惜

   

Que lástima pensar que yo soñaba 太糟糕了,觉得我的梦想

contigo en mis mañanas 你在我的早晨

con tardes en la playa 在海滩上下午

buscando caracol 看着蜗牛

   

Que lastima pensar 这伤害思考

que fuiste mi verdad 你是我的真心话

y fin del horizonte 和地平线结束

llevado en altamar 出生于海

   

Que lastima pensar que te llege a entregar 太糟糕了,你认为到达交付

mi corazón a ciegas sin miedo de llorar 我的心脏,而不必担心盲目哀悼

y aunque me ves sufrir 如果你看到我痛苦

tu piensas que estoy mal 你认为我错了

   

Porque contigo o sin ti 因为有你或没有你

mi vida siempre ha sido igual 我的生活一直是相同的

歌词 Que Lastima 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_ecc24e874f85207a27545a2682d1c3eb/