英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Si Me Puedo Quedar" 的中文对照歌词与中文翻译

Si Me Puedo Quedar

如果我可以留下

歌词相关歌手:MARCO ANTONIO SOLIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Dame solo lo que sientas de verdad que puedes darme. 只要给我你的真实感受,你可以给我。

Si es poquito, más lo sientes suficiente para mi. 如果是贵一点,你觉得这对我来说足够。

No quisiera a mis años otra vez equivocarme 我不希望我的岁月又错了

Y llenarme de ilusiones que solo me harán sufrir. 和充满幻想只会让我痛苦。

Para serte bien sincero, lo he sentido que te quiero, 是相当老实说,我觉得我的爱,

Más presiento que pronto te voy a amar. 更多的我觉得很快你会喜欢。

Que tus labios a los míos hoy le digan, 你的嘴唇今天雷告诉,

Que me vaya o que me puedo quedar. 让我走我也可以留下来。

   

Yo he caido una y otra, y tantas veces en traiciones, 我已经堕落了个遍,这么多的时间和背叛,

Y perdones para aligerar mi carga repartí. 和特赦发放,以减轻我的负担。

No sabía que en el alma una ilusión se me escondía, 我不知道灵魂是一种假象隐藏我,

No sabía hasta aquel bendito día que te vi. 我不知道,直到幸福的一天,我看见你。

Para serte bien sincero, lo he sentido que te quiero, 是相当老实说,我觉得我的爱,

Más presiento que pronto te voy a amar. 更多的我觉得很快你会喜欢。

Que tus labios a los míos hoy le digan, 你的嘴唇今天雷告诉,

Que me vaya o que me puedo quedar. 让我走我也可以留下来。

歌词 Si Me Puedo Quedar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_e2d821da4fb85827bf6c5d210ab08595/