Ich geb mich der Verwirrung hin 我给自己混乱了

Gedanken, die mich runterziehen 那我拖的思考

Verspeisen meine Kraft 吃了我的实力

Steh ich nicht auf meinen Beinen 我不站在我的腿

Und tu mir selber leid 做对不起自己

   

Negativ is so bequem 负面是太舒服了

Drogenähnlich-schwindelschön 同样，药物好书诈骗

Bin ich nicht klar und wieder 我也不大清楚，再

Steh ich nicht auf meinen Beinen 我不站在我的腿

Und muss weinen 和哭

   

Ich geb nicht auf 我不会放弃

Ich geb niemals auf, denn 我从来没有放弃，因为

Dafür ist das Leben zu kurz 因为生命太短暂

Dafür ist das Leben zu schön 因为生命是太漂亮了

Und ich fühl mich auch nicht zu alt 而且我也不会感觉太旧

Und ich lauf und pass gut auf mich auf 我跑，把我照顾得很好

Ich pass gut auf mich auf 我关心我的

   

Ich reg mich auf, ich lass mich gehen I REG ，我让我自己去

Ich will dich heut nur falsch verstehen 我要你今天绝对错误的理解

Ich könnte dir was Liebes sagen 我可以告诉你什么是爱

Ich will mich aber leider nicht vertragen 我不希望，但遗憾的是容忍

   

Ich bin der Held in meinem Leben 我的英雄在我的生活

Ich kann nehmen oder geben 我可以采取或给予

Mich und andere hassen 我和其他人恨

Ich kann den letzten Zug verpassen 我可能错过了末班车

Und dich wieder mal nicht schlafen lassen 而不是让你再睡

   

Ich geb nicht auf 我不会放弃

Ich geb niemals auf, denn 我从来没有放弃，因为

Dafür ist das Leben zu kurz 因为生命太短暂

Dafür ist das Leben zu schön 因为生命是太漂亮了

Und ich fühl mich auch nicht zu alt 而且我也不会感觉太旧

Und ich lauf und pass gut auf mich auf 我跑，把我照顾得很好

Ich pass gut auf mich auf 我关心我的

   

Ich geb nicht auf 我不会放弃

Ich geb niemals auf - Jetzt seid ihr dran! 我从来没有放弃 - 现在轮到你了！

(Ich geb nicht auf) （我不会放弃）

Das Leben ist Liebe 生命是爱

Und das Leben ist Pflicht 生活是强制性的

(Ich geb niemals auf) （我从来没有放弃）

Ey, ich liebe euch, das ist genial! 嘿，我爱你，那是真棒！

(Ich geb nicht auf) （我不会放弃）

Das Leben ist Gelegenheit 生命是一个机会

Und die verpasse ich nicht 我不想念

(Ich geb niemals auf) （我从来没有放弃）

Das Leben ist Liebe 生命是爱

Und das Leben ist schön 生活是美丽的

(Ich geb nicht auf) （我不会放弃）

Das Leben ist Gelegenheit 生命是一个机会

Und die lass ich mir nicht entgehen 我不让它逃脱了我

(Ich geb niemals auf) （我从来没有放弃）

Die lass ich mir nicht entgehen, denn 我不让它逃离我，因为

Dafür ist mein Leben zu kurz 我的生命太短

Dafür ist mein Leben zu schön 因为我的生活太美好

Und ich fühl mich auch nicht zu alt 而且我也不会感觉太旧

Und ich lauf und pass gut auf mich auf 我跑，把我照顾得很好

Ich pass gut auf mich auf 我关心我的

Ich pass gut auf mich auf 我关心我的

Ich pass gut auf mich auf 我关心我的

Ich pass gut auf mich auf 我关心我的

Ich pass gut auf mich auf 我关心我的

Ich pass gut auf mich auf 我关心我的

   

Denn dafür ist mein Leben zu kurz 对于这一点，我的生命太短