英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Como Yo Te Amé" 的中文对照歌词与中文翻译

Como Yo Te Amé

科莫哟德雨

歌词相关歌手:LUIS MIGUEL

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Cómo yo te amé 我该怎么爱你

jamás te lo podrás imaginar 你永远无法想象你

pues fue una hermosa forma de sentir 这是一种感觉美丽的方式

de vivir, de morir 生活,临终

y a tu sombra seguir 并按照你的影子

así yo te amé 我爱你,

Cómo yo te amé 我该怎么爱你

ni en sueños lo podrás imaginar 即使在梦中,你可以想像

pues todo el tiempo te pertenecí 因为我所属于的时间

ilusión no sentí 觉得没有幻想

que no fuera por ti 这是不适合你

así es cómo te amé 这就是我所爱

Cómo yo te amé 我该怎么爱你

por poco o mucho tiempo que me quede por vivir 我已经离开了住或长或短的时间

es verbo que jamás podré volver a repetir 动词是永远无法恢复到重复

comprendo que fue una exajeración 我明白这是一个exajeración

lo que yo te amé 我爱你

Cómo yo te amé 我该怎么爱你

no creo que algún día 我不认为有一天

me lo quieras entender 我知道你想要什么

tendrías que enamorarte como lo hice yo de ti 不得不爱上像我一样,你

para así saber 所以你知道

cuánto yo te amé 我是多么的爱你

歌词 Como Yo Te Amé 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_c5dc9b0e0824c1faa249460b60a74d0f/

歌词 Como Yo Te Amé 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Armando Manzanero Canche, Armando Manzanero, Norgie Noriega Montes

版权/Copyright:

Manzamusic S.A., Tillandsia Music O/B/o Manzamusic, Warner-tamerlane Publishing Corp., Noriega Music Publishing