英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Nel Mio Mondo" 的中文对照歌词与中文翻译

Nel Mio Mondo

在我的世界

歌词相关歌手:MARTINA STOESSEL

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Ti confesso che non so bene, cosa fare 我承认,我不知道该怎么办

Forse e perché non ho tempo, per pensare, 也许是因为我没有时间去思考,

I miei dubbi sono tanti e non posso andare avanti. 我怀疑这么多,我不能去。

Ma ora sono stanca non aspetto piú. 但现在我累了,我不希望有更多的。

   

Me sveglio ancora qui, 我依然在这里醒来,

Nel mio mondo questa sono io 在我的世界里,这是我

Da oggi io vivró, fino in fondo il destino é mio... 从今天开始,我会活的样子,是我的命运...

   

Me sveglio ancora qui... 我依然在这里醒来......

Nel mio mondo questa sono io 在我的世界里,这是我

Da oggi io vivró, fino in fondo il destino é mio. 从今天开始,我会活的样子,就是我的命运。

Me sveglio ancora qui, 我依然在这里醒来,

Nel mio mondo questa sono io 在我的世界里,这是我

Da oggi io vivró, fino in fondo il destino é mio. 从今天开始,我会活的样子,就是我的命运。

   

Finalmente lo so ascolteó tutto ció, 最后,我什么都知道ascolteó ,

Che provo tutto tutto 我觉得所有的一切

Finalmente lo so ascoltró tutto ció che provo, 最后ascoltró我知道,我觉得一切,

Niente mi spaventerá 没有什么会吓到我

   

E mi accorgo che, quel che sento, 我意识到,我的感觉,

Sta cambiando. 正在发生变化。

Tutto intorno a me, 所有在我身边,

Ad un tratto sta girando. 突然转弯。

   

I miei dubbi sono tanti e non posso andare avanti. 我怀疑这么多,我不能去。

Ma ora sono stanca non aspetto piú... 但现在我累了,我不等待更多...

   

Me sveglio ancora qui, 我依然在这里醒来,

Nel mio mondo questa sono io 在我的世界里,这是我

Da oggi io vivró, fino in fondo il destino é mio. 从今天开始,我会活的样子,就是我的命运。

Me sveglio ancora qui... 我依然在这里醒来......

Nel mio mondo questa sono io 在我的世界里,这是我

Da oggi io vivró, fino in fondo il destino é mio... 从今天开始,我会活的样子,是我的命运...

   

Me sveglio ancora qui, 我依然在这里醒来,

Nel mio mondo questa sono io 在我的世界里,这是我

Da oggi io vivró, fino in fondo il destino é mio. 从今天开始,我会活的样子,就是我的命运。

Me sveglio ancora qui... 我依然在这里醒来......

Nel mio mondo questa sono io 在我的世界里,这是我

Da oggi io vivró, fino in fondo il destino é mio. 从今天开始,我会活的样子,就是我的命运。

   

Finalmente lo so ascolteó tutto ció, 最后,我什么都知道ascolteó ,

Che provo tutto tutto... 我觉得一切更多...

Finalmente lo so ascoltró tutto ció che provo, 最后ascoltró我知道,我觉得一切,

Niente mi spaventerá. 没有什么会吓到我。

歌词 Nel Mio Mondo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_c0a2f86c406cdd9c5634290b76a5fb29/