英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Prefiero Morir" 的中文对照歌词与中文翻译

Prefiero Morir

宁愿死亡

歌词相关歌手:RAKIM & KEN-Y

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Te vi con el 我看到了

y mi mundo se a pintado de negro 而我的世界涂成黑色,以

que encuentro aquel 我发现,

parecías tan feliz sonriendo 看起来是那么幸福的微笑

y me duele, como me duele 它伤害了我,好痛像

saber que ese no soy yo 知道,那不是我的

destruye mi corazón 破坏了我的心脏

y no quiero 我不想

no quiero hacerme daño 我不想伤害我

me quiero escapar lejos de aquí 我想逃跑离开这里

antes de aceptar que te perdí 你失去了接受前

   

[CORO] [合唱]

   

prefiero morir antes de verte en otros brazos feliz 我宁可死也不愿看到你在其他怀里快乐

y si es que soy un egoísta es así 如果我很自私

prefiero mirar a mi lado para no sufrir 我更喜欢看我不吃亏

   

prefiero morir antes de verte en otros brazos feliz 我宁可死也不愿看到你在其他怀里快乐

y si es que soy un egoista es asi 如果我自私是如此

prefiero mirar a mi lado para no sufrir 我更喜欢看我不吃亏

Prefiero morir 我宁可死

   

Es mi culpa si no te comprendo vete con el 这是我的错,如果我的理解没有去

me esta consumiendo no entiendo que me esta sucediendo 在消费我,我不知道这种情况的发生

me deterioro y tu feliz sonriendo 我拒绝和你的幸福微笑

explícame dime como te olvido si cuando te nombro 解释你如何告诉我,如果我的名字健忘

tu recuerdo revivo despiertas los momentos vividos 重温美好回忆中唤醒的时刻

prefiero morir antes que no vivir contigo 宁死不和你住在一起

   

me duele, como me duele 它伤害,因为它伤害

saber k ese no soy yo ķ知道这是不是我

destruye mi corazón 破坏了我的心脏

y no quiero 我不想

no quiero hacerme daño 我不想伤害我

me quiero escapar lejos de aquí 我想逃跑离开这里

antes de aceptar que te perdí 你失去了接受前

   

[CORO] [合唱]

   

prefiero morir antes de verte en otros brazos feliz 我宁可死也不愿看到你在其他怀里快乐

y si es que soy un egoísta es así 如果我很自私

prefiero mirar a mi lado para no sufrir 我更喜欢看我不吃亏

   

prefiero morir antes de verte en otros brazos feliz 我宁可死也不愿看到你在其他怀里快乐

y si es que soy un egoista es asi 如果我自私是如此

prefiero mirar a mi lado para no sufrir 我更喜欢看我不吃亏

Prefiero morir 我宁可死

歌词 Prefiero Morir 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_be0fa3d6961e8c38048308eb4f6211e0/

歌词 Prefiero Morir 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenny Vazquez, Jose Nieves, Karl Palencia, Rafael Pina

版权/Copyright:

Los Magnifikos Music