英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Divine Idylle" 的中文对照歌词与中文翻译

Divine Idylle

神圣的爱情

歌词相关歌手:PARADIS, VANESSA

French lyrics 中文翻译对照歌词

Dans l'espoir docile 希望服帖

Tes ailes fragiles 你脆弱的翅膀

Je te devine 我想你

Divine idylle 神圣罗曼史

L'amour qui sommeille 爱睡觉

Dans un souffle irréel 在一个虚幻的气息

   

Ma folie, mon envie, ma lubie, mon idylle 我的愚昧,我的愿望,我突发奇想,我的田园诗

   

Je te vole une plume 我偷走你鸿毛

Pour écrire une rime 写一韵

Au clair de la lune 在月光下

Mon amie l'idylle 我的女朋友浪漫

Mon âme idéale 我理想中的灵魂

À la larme fatale 在致命的撕裂

   

Ma folie, mon envie, ma lubie, mon idylle 我的愚昧,我的愿望,我突发奇想,我的田园诗

Divine idylle 神圣罗曼史

   

Sur mes vagues à l'âme 在我的灵魂波

Elle a hissé la voile 她启航

J'ai le mal des chimères 余邪嵌合体

Le coeur en flammes 在火焰的心脏

Des étincelles 火花

Il faut qu'elle freine 它必须踩刹车

Si je ferme les yeux, elle m'appelle 如果我闭上眼睛,她打电话给我

   

Ma folie, mon envie, ma lubie, mon idylle 我的愚昧,我的愿望,我突发奇想,我的田园诗

   

Divine idylle 神圣罗曼史

Mon amie l'idylle 我的女朋友浪漫

Je réve idylle í丽和牧歌

Divine idylle 神圣罗曼史

Mon âme idéale 我理想中的灵魂

Mon idylle 我的田园诗

歌词 Divine Idylle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_b736e3052315354c7af34b0d252d6a1a/

歌词 Divine Idylle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthieu Arnaud Chedid, Mathieu Arnaud Chedid, Michel Daudin

版权/Copyright:

Labo M Editions, Labo M. Ed., Universal Music Publishing