英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Nichts Mehr" 的中文对照歌词与中文翻译

Nichts Mehr

仅此而已

歌词相关歌手:SILBERMOND

German lyrics 中文翻译对照歌词

Nimm dein Geld, nimm den Hass, nimm es Alles mit 拿你的钱,拿的仇恨,把它与所有

Deinen Ring, deinen Namen, ich brauch ihn nicht 你的戒指,你的名字,我也不需要他

Sieh uns an, wie tief sind wir gefallen wir zerreisen jede Kleinigkeit 看看有多深,我们已经倒下,我们鲣鸟的每一件小事

Jedes Hab, jedes Gut bis aufs Fleisch und Blut 每个物品,每个很好的血肉

   

Sag wohin ham wir uns verirrt 说,我们失去了我们的火腿

Dass aus Liebe Verachtung wird 那是爱的蔑视

Unsere Zeit geht in Flammen auf 我们的时间的推移,在火焰

Und wir gießen Benzin darauf 我们倒汽油就可以了

   

Bis nichts mehr davon übrig ist 直到什么也不留下

Bis nichts mehr davon übrig ist 直到什么也不留下

Bis nichts mehr davon übrig ist 直到什么也不留下

   

Nimm dein Ja, nimm dein Wort, nimm es gern zurück 把你的是,你的话,高兴地把它收回

jedes Bild, jeder Gedanke an dich raus damit 每一个形象,每一个思想,你出来吧

Sätze fallen zum verletzen sie solln Wunden versetzen die für immer sind 价格下跌伤她伤的Solln启用永远

Jede Klarheit versenkt, jedes Wort in Hass getränkt 每个沉没清晰,浸泡在每一个字恨

   

Wie Bettler stehn wir vor dem Nichts 当我们站在这个乞丐没什么之前

Und sind doch zu stolz und königlich 然而,过于骄傲,富豪

Und was uns lieb und teuer war 什么是我们所疼爱的

Werfen wir jetzt dem Feuer nach 现在,让我们在火灾后

   

Bis nichts mehr davon übrig ist 直到什么也不留下

Bis nichts mehr davon übrig ist 直到什么也不留下

Zerstörn? Nein das genügt uns nicht Zerstörn ?不,还不够我们

   

Und so kämpfen wir ungehemmt 所以我们打的不羁

Einen Kampf der keinen Sieger kennt 是没有赢家的争斗

Also lass uns vernünftig sein und aufhören damit 因此,让我们有理由停止

Bevor nichts mehr von uns übrig ist 任何事情之前我们更多的是左

   

Bis nichts mehr davon übrig ist 直到什么也不留下

歌词 Nichts Mehr 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_b439052f78b2f211df45e2a46a1d83ed/

歌词 Nichts Mehr 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johannes Stolle, Andreas Nowak, Thomas Stolle, Stefanie Kloss

版权/Copyright:

Silbermond Musikverlag Gmbh, Valicon Songs Ohg, Emi Songs Musikverlag Gmbh