En este juego de pasión 在这场比赛中的激情

nadie resulta ganador 没有人是赢家

es imposible derrotarnos 是无法击败

   

No te olvides que sufrimos demasiado 不要忘了，我们太吃亏

hoy no invoquemos al dolor 今天援引不痛

mejor hagamos el amor 最佳做爱

después de un beso y sin rencores 没有积怨一吻后，

hoy vete a refugiar entre sus brazos 现在去庇护在他的怀里

   

Ya no hace falta destrozarnos corazón 没有更多的把我们分开心脏衰竭

si tu probaste otros labios no me importan los motivos 如果你想你的其他嘴上不关心的原因

preferiste complacer tus ansias que mi amor 你选择了放纵你的渴望我的爱

   

No quieras inventar que sufres y me amas 不要试图发明而非受苦，爱我

la suerte te abandona, hoy te da la espalda 今天运气会离开原来的回

como te atreves a pedir perdón 你敢请求宽恕

tus excusas me lastiman más el alma 你的借口伤害了我的灵魂

   

Y aunque me veas fuerte lloraré mañana 虽然你看我，我会强烈的哭泣明天

pero no esperes ver el miedo en mi mirada 但不希望看到的恐惧在我的眼里

mejor renuncio a tu juego de pasión 最好放弃你的激情戏

tú te vas y yo me voy como si nada 你要去，我要去仿佛什么都没有

   

Ya no hace falta destrozarnos corazón 没有更多的把我们分开心脏衰竭

si tu probaste otros labios no me importan los motivos 如果你想你的其他嘴上不关心的原因

preferiste complacer tus ansias que mi amor 你选择了放纵你的渴望我的爱

   

No quieras inventar que sufres y me amas 不要试图发明而非受苦，爱我

la suerte te abandona, hoy te da la espalda 今天运气会离开原来的回

como te atreves a pedir perdón 你敢请求宽恕

tus excusas me lastiman más el alma 你的借口伤害了我的灵魂

   

Y aunque me veas fuerte lloraré mañana 虽然你看我，我会强烈的哭泣明天

pero no esperes ver el miedo en mi mirada 但不希望看到的恐惧在我的眼里

mejor renuncio a tu juego de pasión 最好放弃你的激情戏

tú te vas y yo me voy como si nada 你要去，我要去仿佛什么都没有