英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Aquí Estoy Yo" 的中文对照歌词与中文翻译

Aquí Estoy Yo

在这里,我就是我

歌词相关歌手:FONSI, LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Aquí estoy yo 我在这里

para hacerte reir cada vez mas 让你笑越来越多

confia en mi, deja tus miedos atrás y ya te das 相信我,留下你的恐惧,你看到的

aquí estoy yo con un beso quemandome los labios 在这里我用一个吻燃烧我的嘴唇

es para ti, puede tu vida cambiar dejame entrar 是你,你可以改变你的生活,让我在

   

Le pido al sol que una estrella azul 请问阳光下的蓝色恒星

viaje hasta a ti y te enamore su luz 绊倒你和爱上它的光

   

Aqui estoy yo 我在这里

abriendote mi corazon abriéndote我的心脏

llenando tu falta de amor 尽显你缺少爱

cerrandole el paso al dolor 挡了他的路,以疼痛

no temas yo te cuidare 不要害怕,我会照顾

solo aceptame 只有aceptame

   

Aqui estoy para darte mi fuerza y mi aliento… 我在这里给你我的力量,我的呼吸...

y ayudarte a pintar mariposas en la oscurdad 并帮助搽oscurdad蝴蝶

seran de verdad 真的会

   

Quiero ser yo quien despierte en ti nuevos sentimientos 让我是谁唤醒了新的感情,你

y te enseña a querer y entregarte otra vez sin medir 并教你如何去爱,又没有自首测

los abrasos que due........ 在abrasos ,由于........

   

Le pido a Dios 我问上帝

un toque de inspiración 触摸灵感

para desir 以DESIR

lo que tu esperas oir de mi 你期望听到的我

   

Aquí estoy yo 我在这里

abriendote mi corazón abriéndote我的心脏

llenando tu falta de amor 尽显你缺少爱

cerrandole el paso al dolor 挡了他的路,以疼痛

no temas yo te cuidare 不要害怕,我会照顾

solo aceptame 只有aceptame

   

Dame tus alas mas voy a llorar 给我你的翅膀,我会更悲哀

y de mi mano te invito a volar….. 我的手,我请你飞......

   

Aquí estoy yo (y aquí estoy yo) 在这里,我(我在这里)

abriendote mi corazón (mi corazon) abriéndote我的心脏(我的心脏)

llenando tu falta de amor (falta de amor) 尽显你缺乏爱(缺少爱)

cerrándole el paso al dolor (cerrándole el paso al dolor) 挡了他的路,以疼痛(疼痛挡了他的路)

no temas yo te cuidaré (te cuidaré) 不要害怕,我会照顾你(我照顾)

solo aceptame (aceptame) 只有aceptame ( aceptame )

   

Aquí estoy yo 我在这里

abriendote mi corazón abriéndote我的心脏

llenando tu falta de amor 尽显你缺少爱

cerréndole el paso al dolor cerréndole一步痛

no temas yo te cuidaré 不要害怕,我会照顾

siempre te amaré 我会永远爱

歌词 Aquí Estoy Yo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9f4f4208062f8795abd684024258dde6/

歌词 Aquí Estoy Yo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gen Reuben, Claudia Brant, Joshua Gen Rubin, Luis Fonsi

版权/Copyright:

Fonsi Music Publishing, Sony/ATV Discos Music Publishing LLC, Brantunes, Groobin Music, Universal Music Corp.