英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Los Chismes" 的中文对照歌词与中文翻译

Los Chismes

八卦

歌词相关歌手:BANDA EL RECODO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Nada mas abri la boca 仅此而已开了口

que ya estava por casarme estava得到已经结婚了

y la gente que es curiosa 和人谁是好奇

termino por preguntarme 最后问

al saber quien es la novia 要知道谁是女友

ya querian desanimarme 并希望劝阻

   

Dicen que eres algo ciega 他们说,你是瞎的东西

pero no me importa tanto 我不在乎多少

yo te quiero pa mi esposa 我爱我的妻子PA

no para tirar al blanco 不是目标

cuando no me veias me tientas 如果不是引诱我,我veias

pa que sepas por donde ando 爸爸,你知道我走

   

a mi los chismes 我的资讯

me vienen flojos 我来松

y no me importa 我不在乎

lo que digan por alli 他们说那边什么

te quiero mucho 我爱你

bien de mi vida 还有我的生活

y nunca nadien 永不nadien

me podra alejar de ti 我可以摆脱你

   

y que chismosa es la gente oiga pero nada 而八卦的人听到什么,但

Que me importa iiiuuuuuuuu! 我在乎iiiuuuuuuuu !

   

Y dicen que eres fea 他们说,他们是丑陋的

pero a mi no me interesa 但我不在乎

por que nunca te a quiero 因为我从来没有想你

pa concurso de belleza PA选美大赛

a un que fueras cacarisa 你是一个cacarisa

para mi eres mi princesa 对我来说,你是我的公主

   

por alli dicen que eres flaca 那边说你瘦

eso ya me lo sabia 我知道,我

alcavo que no te quiero 我不爱alcavo

pa poner carniceria 把屠夫PA

si quisiera una gordita 如果你想一个胖乎乎

se que me la consegia 我是consegia

   

me dijieron que estas prieta 他们告诉我,这些棕

y que no te voy a mirar 而我不看

yo tengo mucho dinero 我有很多钱

y te mando a miquelar 我送miquelar

para que relampagueres 对于relampagueres

y te vea en la oscuridad 看到你在黑暗中

   

a mi los chismes 我的资讯

me vienen flojos 我来松

y no me importa 我不在乎

lo que digan por alli 他们说那边什么

te quiero mucho 我爱你

bien de mi vida 还有我的生活

y nunca nadien 永不nadien

me podra lejar de ti 我可以lejar你

歌词 Los Chismes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9601e686c99a78dde4315c8ffa14a70d/