英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Viviré" 的中文对照歌词与中文翻译

Viviré

我会活着

歌词相关歌手:GUERRA, JUAN LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Linda como una flor de amapola, 琳达的罂粟花,

como una trenza de olas del mar, así eres tú, 作为编织波浪,所以,你,

mi reina, y te voy a amar. 我的女王,我也一定会喜欢。

   

Debo de hacerte en el pecho un nido 我必须做一个窝在胸口

para que aprietes mi corazón, 捏我的心脏,

ya reservé la noche para tu amor, 已经预定了晚上你的爱,

para estrujarnos los dos cuerpo a cuerpo estrujarnos为混战

de robarme un beso, 偷一个吻,

para preñarte de luz como un rayo de sol. 对于preñarte轻如一缕阳光。

   

Ay viviré... 唉...生活

viveré cada segundo pegadito a ella, í Vivere pegadito她的每一秒,

como medallita al cuello, con el corazón en fiesta... 因为脖子上的金牌,与心脏党...

Ay viviré... 唉...生活

viviré para siempre enamorado de ella, como bolero en la noche 我会永远活在爱她,因为短上衣,晚上

que se esconde en las estrellas. 隐藏在恒星。

   

Agua que cae por la madrugada, 流水落花在清晨,

arrópanos al amanecer, arrópanos在黎明

moja la pausa y vuelve a no ser. 湿润的暂停和恢复,除非。

   

Nos sentaremos sobre la hierba, 我们会坐在草地上,

preguntarás y preguntaré, 你不知道,问,

y llegará otra noche que reservé... 成为天晚上我订...

   

Ay viveré... Vivere好哦...

viviré cada segundo pegadito a ella, 我住每一秒pegadito她,

como medallita al cuello,con el corazón en fiesta... 因为脖子上的金牌,与心脏党...

Ay viveré... Vivere好哦...

viveré para siempre enamorado de ella,como bolero en la noche í Vivere永远爱着她,因为短上衣,晚上

que se esconde en las estrellas.... 隐藏在星....

歌词 Viviré 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_8cdcacd4d193a0375792009ef1c72b4b/

歌词 Viviré 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Papa Wemba, Giuseppe Dati, Eric Buffat, Gino de Stefani, Fabrizio Baldoni, Laura Pausini, Ignacio Ballesteros Diaz, Alfredo Rapetti

版权/Copyright:

Karen Publishing Co., Universal Music Italia S.r.l., Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Gente Edizioni Musicali S.r.l.