Reste près de moi 贴近我

Ton souffle est ma voix 你的气息是我的声音

Qui sussure à peine 这几乎耳语

Qui ose deviner qu’on s’aime 谁还敢想我们的爱

   

Toi bulle d’amour 你爱泡

Une faille au grand jour 在开放中的缺陷

Two worlds collided 两个世界相撞

And they could never tear us apart 而他们从来没有把我们分开

   

We could live 我们能活

For a thousand years 一千年

But if I hurt you 目的如果我伤害了你

I’d make wine from your tears 我从你的眼泪使酒

   

And I told you 我告诉你

I told you we could fly 我告诉你，我们能飞

Cause we all have wings 因为我们全有翅膀

But some of us don’t know why 目标评价我们有些不知道为什么

   

Bulle d’amour 爱泡

You were there 你在那里

Two worlds collided 两个世界相撞

And they could never tear us apart 而他们从来没有把我们分开

   

We all have wings, we all have wings 我们全有翅膀，我们都具备的翅膀

But some of us don’t know why 目标评价我们有些不知道为什么

   

I was standing 我站在

You were there 你在那里

Two worlds collided 两个世界相撞

But they could never tear us apart 他们的目标可能永远不会把我们分开

   

You were standing 你站在

I was there 我在那里

Two worlds collided 两个世界相撞

And they could never tear us 而他们从来没有把我们

Never tear us apart 千万不要把我们分开

   

(T’aimer) I was standing （爱你）我站在

(Toujours t’aimer) You were there （永远爱你）你在那里

(T’aimer) Two worlds collided （爱你）两个世界相撞

(Toujours t’aimer) And they could never, they could never, they could never tear us apart （永远爱你） ，他们可以永远，永远，他们可以，他们可能从来没有把我们分开

   

They could never tear us apart 他们从来没有把我们分开