英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Excusas" 的中文对照歌词与中文翻译

Excusas

借口

歌词相关歌手:FARRUKO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

[Farruko:] Hello [ Farruko : ]你好

   

[Dayane:] Ya Son las 12 y donde estas? [ Dayane : ]您是第12和你在哪里?

   

[Farruko:] Aquí con los Panas baby [ Farruko ]在这里,宝贝好友

   

[Dayane:] Me canse de esperar, que fue lo que paso? [ Dayane :]我已厌倦了等待,这是发生了什么事?

   

[Farruko:] No ha pasado nada [ Farruko ]什么也没发生

   

[Dayane:] Otra usted me fallo [ Dayane ]另外你来烦我

   

[Farruko:] No digas eso? [ Farruko : ]别这么说?

   

[Dayane:] [ Dayane ]

Siempre una excusa no me hablas claro, llegas de noche y te siento raro, ya no hay un beso ni una caricia, amor sincero te desperdicias, para que luchar seguir detrás ti. ya no hay un beso ni una caricia, amor sincero te desperdicias, para que luchar seguir detrás ti. 总是借口我不说清楚,到晚上,你觉得奇怪,不再亲吻或爱抚,那你就浪费真挚的爱情要回去打你。不再接吻或爱抚,那你就浪费真挚的爱情要回去打你。

   

[Farruko:] [ Farruko ]

Ya lo mismo me cansa, por eso lo que me dices ya no me asombras, 因为同样的累我,所以我说我不再是奇迹,

has llegado a celarme hasta de mi propia sombra y por eso yo me largo a janguear todos los weekends a disfrutar mi vida aunque egoísta suene adiós... llego y siempre miras los asientos de mi coche revisas mi celular cuando me acuesto en la noche si quieres yo te tuve, te contuve confianza ya no aguanto tu actitud ni pongo la esperanza. 你来celarme连我自己的影子,所以我走了,以janguear所有的周末,享受我的生活,但自私的声再见......来了,总是看我的车,你查我的手机座位,当我晚上睡觉时,如果我希望我有,我拿着我的信心,我不能忍受你的态度,把我的希望。

   

[Dayane:] [ Dayane ]

ya no hay un beso ni una caricia, amor sincero te desperdicias, 不再接吻或爱抚,那你就浪费真挚的爱情,

para que luchar seguir detrás ti. ya no hay un beso ni una caricia, 继续奋斗在你身后。不再接吻或爱抚,

amor sincero te desperdicias, 真正爱你的挥霍,

para que luchar seguir detrás ti. 继续奋斗在你身后。

   

[Farruko:] [ Farruko ]

Me jackeaste hasta el Facebook porque eres tan insegura si sabes que eres hermosa y para mi tu eres la dura, ì jackeaste至Facebook ,因为你太没有安全感,如果你知道你很漂亮,你是我的硬盘,

Te saco a comer y pal cine todos los domingos, 我吃的和PAL麻袋片每个星期天,

te compre una pulsera y unos aretes bien Lindos. 你买了一个手镯和耳环很好林多斯。

Te recuerdo que te amo para que tu estés consiente, 我记得我爱你同意接受,

pero por más que yo hago ya nada te es suficiente, 但像我这样做并没有什么,你够了,

Me peleas cuando en mi camisa encuentras maquillajes, 你打我我的上衣,当你发现妆,

me celas de mujeres Ma' sal de ese viaje. 你们女人celas我妈盐的行程。

Ya no quiero mas peleas no te compliques mas, 我不希望更多的战斗没有更多的复杂,

si sabes que te amo. 如果你知道我爱你。

Ya no quiero mas peleas no te compliques mas, 我不希望更多的战斗没有更多的复杂,

si sabes que te amo. 如果你知道我爱你。

   

[Dayane:] Ya Son las 12 y donde estas? [ Dayane : ]您是第12和你在哪里?

   

[Farruko:] Aquí con los Panas baby [ Farruko ]在这里,宝贝好友

   

[Dayane:] Me canse de esperar, que fue lo que paso? [ Dayane :]我已厌倦了等待,这是发生了什么事?

   

[Farruko:] No ha pasado nada [ Farruko ]什么也没发生

   

[Dayane:] Otra usted me fallo [ Dayane ]另外你来烦我

   

[Farruko:] No digas eso? [ Farruko : ]别这么说?

   

[Dayane:] [ Dayane ]

Siempre una excusa no me hablas claro, 总是借口不说话,当然对我来说,

llegas de noche y te siento raro, 到达当晚,你觉得不可思议,

ya no hay un beso ni una caricia, 不再接吻或爱抚,

amor sincero te desperdicias, 真正爱你的挥霍,

para que luchar, seguir detrás ti. 战斗,跟随在你身后。

ya no hay un beso ni una caricia, 不再接吻或爱抚,

amor sincero te desperdicias, 真正爱你的挥霍,

para que luchar, seguir detrás ti. 战斗,跟随在你身后。

   

[Farruko:] [ Farruko ]

Quizás nuestra relación no sea la mas perfecta, 也许我们的关系不是最完美的,

Quizás yo no tenga 没有

el tiempo del mundo para dedicártelo... 在世界上的时间dedicártelo ...

solo se una cosa y es que te amo Un Beso... 只有一件事,那就是我爱你吻...

   

Farruko Edition! Farruko版!

歌词 Excusas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_880d1729178fe4bb1b8cc9e44fab8bb8/