英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Pra Mim Não É" 的中文对照歌词与中文翻译

Pra Mim Não É

这不是我的

歌词相关歌手:SORRISO MAROTO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Do meu jeito louco, diferente 我疯狂的方式,不同的

Pra falar de amor, eu tô aqui, 爱说话,我在这里,

Serenata, violão na mão 小夜曲,吉他手

Peito aberto eu vou, tente me ouvir 开胸我会尽力听我

   

Céu a lua e as estrelas testemunham 天上的月亮和星星作证

Ao meu favor, como sofri, 对我有利,因为我受苦,

Pode parecer bobagem, 它可能看起来很可笑,

Ser otário ou coisa assim 作为一个吸盘或一些

Tô nem aí. 我不在乎。

   

Se pra você o nosso amor 如果我们对你的爱

Não ta com nada 不是没事TA

Se pra você 如果你去

Todo esse sonho é palhaçada 这一切的梦想是废话

Se pra você 如果你去

Tudo que fiz foi dar mancada 我所做的只是给大错

   

Pra mim não é, 对我来说它不是,

Pra mim não é, 对我来说它不是,

Pra mim não é. 对我来说,事实并非如此。

   

Se pra você 如果你去

Não tem saída, é o fim da estrada 没有出口,是路的尽头

Se pra você 如果你去

Ontem fui tudo, hoje sou nada 昨天我所有的,今天我什么都不是

Se pra você 如果你去

Sou passatempo ou madrugada “M业余爱好,黎明

   

Pra mim não é, 对我来说它不是,

E vou provar por que não é 我会证明为什么它不

   

Por que eu te amo, 为什么我爱你,

E não sei viver sem teu calor 并且不能没有你的温暖

Por que eu te amo, 为什么我爱你,

Basta olhar pra ver como estou 只是想看看我是怎么

   

Por que eu te amo, 为什么我爱你,

E com saudades fiz essa canção 我怀念这首歌

Se não me ama, 如果你不爱我,

Fala logo, quebro o violão... 吐了出来,打破了吉他...

歌词 Pra Mim Não É 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_83d7d4495663739052133d45ee787f18/