英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Menina" 的中文对照歌词与中文翻译

Menina

女孩

歌词相关歌手:ONZE:20

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Chega aí, chega aí! Véi, vô te contar uma história de uma menina 来到这里,来到这里! VEI ,爷爷告诉你的女孩的故事

Que tem um único problema: ela é linda demais 它有一个独特的问题:她太漂亮了

   

Menina linda que até dói o zói 美丽的女孩很伤ZOI

O que é que você tá fazendo aqui? 你在这里做什么?

Já te pedi pra não pirar a minha cabeça tanto assim VE叫你别吓坏了我的头这么大

   

Mamãe falou que é pra eu me organizar 妈妈说,这是我自己整理

Pra eu não me deixar levar por qualquer capricho seu 因此,我不能让自己去任何你随心所欲

Mas quando eu vejo entrando naquela porta 但是,当我看到进入的端口

Mas que menina linda, ai meu Deus, por que eu? 但是,美丽的姑娘,噢,我的上帝,为什么是我?

   

Ai meu Deus! Não sei se vou aguentar 哦,我的上帝!我不知道我是否会继续下去

Ai meu Deus! Tira essa mulher daqui 哦,我的上帝!让那个女人离开这里

Ai meu Deus! Daqui a pouco ela tira a roupa na minha frente 哦,我的上帝!很快,她脱下她的衣服在我面前

Deus, o que vai ser de mim? 天啊,会变成什么样子我吗?

   

Menina linda que até dói o zói 美丽的女孩很伤ZOI

O que é que você tá fazendo aqui? 你在这里做什么?

Já te pedi pra não pirar a minha cabeça tanto assim VE叫你别吓坏了我的头这么大

   

Hoje acordei fui olhar pela janela 今天,我醒来的时候我看着窗外

Você tava ali na frente vendo o tempo passar 你有在看一次合格前

Olhou pra mim com uma carinha de santa 看着我,一脸的圣洁

Parecia uma criança me pedindo pra entrar 就像一个孩子问我进入

   

Ai meu Deus! Não sei se vou agüentar 哦,我的上帝!我不知道我是否可以采取

Ai meu Deus! Tira essa mulher daqui 哦,我的上帝!让那个女人离开这里

Ai meu Deus! Daqui a pouco ela tira a roupa na minha frente 哦,我的上帝!很快,她脱下她的衣服在我面前

Deus, o que vai ser de mim? 天啊,会变成什么样子我吗?

   

Menina linda que até dói o zói 美丽的女孩很伤ZOI

O que é que você tá fazendo aqui? 你在这里做什么?

Já te pedi pra não pirar a minha cabeça tanto assim VE叫你别吓坏了我的头这么大

   

Menina linda, menina linda, menina linda 美丽漂亮的女孩,美丽的女孩,女孩

Menina linda! 美丽的女孩!

歌词 Menina 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d2bc15621e44f00228e57dcf3a4272a4/