英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cuando Los Ángeles Lloran" 的中文对照歌词与中文翻译

Cuando Los Ángeles Lloran

当天使在哭泣

歌词相关歌手:MANÁ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

A Chico Méndez lo mataron à奇科门德斯被打死

Era un defensor y un ángel 他是一个冠军和一个天使

De toda la Amazonía. 整个亚马逊。

   

El murió a sangre fría 他冷血死亡

Lo sabía Collor de Melo 我知道科洛尔德梅洛

Y también la policía. 和警察。

   

Cuando los ángeles lloran 当天使在哭泣

Lluvia cae sobre la aldea 雨水落在村

Lluvia sobre el campanario 雨铃

Pues alguien murió. 嗯,有人死了。

   

Un ángel cayó 一个天使下跌

Un ángel murió 一个天使死亡

Un ángel se fue 一个天使是

Y no volverá. 而且它不会返回。

   

Cuando el asesino huía 当凶手逃离

Chico Méndez se moría 奇科门德斯病危

La selva se ahogaba en llanto. 丛林中被淹没在泪水。

   

El dejó dos lindos críos 左边两个可爱的孩子们

Una esposa valerosa 勇敢的妻子

Y una selva en agonía. 而在痛苦丛林。

   

Cuando los ángeles lloran 当天使在哭泣

Es por cada árbol que muere 它是为每一个死树

Cada estrella que se apaga 每一个消逝的星

Ho...no...noo.. 何......不......野应..

   

Un ángel cayó 一个天使下跌

Un ángel murió 一个天使死亡

Un ángel se fue 一个天使是

Y no volverá. 而且它不会返回。

   

Un ángel cayó 一个天使下跌

Un ángel murió 一个天使死亡

Un ángel se fue 一个天使是

Se fué volando en madrugada. 它飞在清晨。

   

Cuando los ángeles lloran 当天使在哭泣

Cuando los ángeles lloran 当天使在哭泣

Lloverá. 将会下雨。

   

Cuando los ángeles lloran 当天使在哭泣

Cuando los ángeles lloran 当天使在哭泣

Lloverá. 将会下雨。

   

Huuuu aaaa ho... no..no.. Huuuu年No..No ..豪...

Huuuu aaaa ho... no..no. Huuuu年豪... No..No 。

歌词 Cuando Los Ángeles Lloran 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_678869b85948e593c4022767d66cbb45/

歌词 Cuando Los Ángeles Lloran 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jose Fernando Emilio Olvera Sierra

版权/Copyright:

Tulum Music