英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Si Tú Me Quieres" 的中文对照歌词与中文翻译

Si Tú Me Quieres

如果你要我

歌词相关歌手:GIPSY KINGS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Radio gitana, señores y señoras, 吉普赛收音机,女士们,先生们,

Acérquense, que si ustedes bailan para mí, 来到这里,如果你跳舞我

Los gitanos cantan para ustedes !!! 吉普赛人为你歌唱!

   

Yo no quiero ser juguete de tu vida 我不希望成为你生活的玩具

Tú me faltas por la noche y por el día 你错了我日日夜夜

Y ahora tengo sueño de tu amor 现在我有你的爱之梦

Y yo tengo solo sueño de tu amor 而我唯一的梦想你的爱

   

Yo no puedo estar contento cada día 我不能快乐每一天

Tú me faltas por la noche y por el día 你错了我日日夜夜

Y ahora tengo sueño de tu amor 现在我有你的爱之梦

Y ahora tengo sueño de tu amor 现在我有你的爱之梦

   

Baila baila para mí 舞舞

Que yo cantaré por ti 我唱歌给你

Baila baila para mí 舞舞

Si tú me quieres 如果你想要我

   

Baila baila para mí 舞舞

Que yo cantaré por ti 我唱歌给你

Baila baila para mí 舞舞

Si tú me quieres 如果你想要我

   

Yo no quiero ser juguete de tu vida 我不希望成为你生活的玩具

Tú cambias de la manera noche y día 顺便日夜更改

Y ahora tengo sueño de tu amor 现在我有你的爱之梦

Y ahora tengo sueño de tu amor 现在我有你的爱之梦

   

Yo no puedo estar contento cada día 我不能快乐每一天

Tú cambias de la manera noche y día 顺便日夜更改

Y ahora tengo sueño de tu amor 现在我有你的爱之梦

Y ahora tengo sueño de tu amor 现在我有你的爱之梦

   

Baila baila para mí 舞舞

Que yo cantaré por ti 我唱歌给你

Baila baila para mí 舞舞

Si tú me quieres 如果你想要我

   

Baila baila para mí 舞舞

Que yo cantaré por ti 我唱歌给你

Baila baila para mí 舞舞

Si tú me quieres 如果你想要我

   

Radio gitana, ¿les gustó? iBuenas noches! 吉普赛收音机,你喜欢? iBuenas夜!

歌词 Si Tú Me Quieres 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5e511342850a51b343a822e611281009/

歌词 Si Tú Me Quieres 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andre Reyes, Tonino Antoine Baliardo, Patchai Reyes, Francois Canut Reyes, Nicolas Reyes, Jacques Paco Baliardo, Paul Reyes, Maurice Diego Baliardo

版权/Copyright:

Peermusic France