英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Torta" 的中文对照歌词与中文翻译

La Torta

蛋糕

歌词相关歌手:CHUY LIZARRAGA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Se me termino el amor 我爱它了

y las ganas de besarte 并渴望吻你

desde que te vi con él 因为我看见你和他

y vi como me engañaste. 看见我上当了。

   

Yo tampoco yo te corro 我也不跑

a patadas de mi vida 踢出我的生活

contigo no quiero nada 你什么都不想要

ni un juego de loteria. 不是彩票游戏。

   

No te manche como chinches 不要弄脏像虫子

crees que voy a perdonarte 你以为我会原谅你

no me pinches tus engaños 没有掐我你的妄想

porque yo no soy tu calle. 因为我不是你的街道。

   

Ya no manches ni reproches MANCHES(曼彻斯)没有责备或

que yo te engañe primero 我骗了第一次

ya no manches ni me enganches MANCHES(曼彻斯)也没有钩子我

ni me metas en tus broncas 你的目标和我打架

es tu rollo si a otro le diste la torta 是你给另外一个你的蛋糕卷

es tu rollo si a otro le diste la torta. 是你给另外一个你的蛋糕卷。

   

Se me termino el amor 我爱它了

y las ganas de besarte 并渴望吻你

desde que te vi con él 因为我看见你和他

y vi como me engañaste. 看见我上当了。

   

Yo tampoco yo te corro 我也不跑

a patadas de mi vida 踢出我的生活

contigo no quiero nada 你什么都不想要

ni un juego de loteria. 不是彩票游戏。

   

No te manche como chinches 不要弄脏像虫子

crees que voy a perdonarte 你以为我会原谅你

no me pinches tus engaños 没有掐我你的妄想

porque yo no soy tu calle. 因为我不是你的街道。

   

Ya no manches ni reproches MANCHES(曼彻斯)没有责备或

que yo te engañe primero 我骗了第一次

ya no manches ni me enganches MANCHES(曼彻斯)也没有钩子我

ni me metas en tus broncas 你的目标和我打架

es tu rollo si a otro le diste la torta 是你给另外一个你的蛋糕卷

es tu rollo si a otro le diste la torta. 是你给另外一个你的蛋糕卷。

歌词 La Torta 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5a63b3dde02d18ef7e8d40138c93dd14/