英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Carol Of The Kings" 的中文对照歌词与中文翻译

Carol Of The Kings

卡罗尔的国王

歌词相关歌手:TOBYMAC

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

La historia nos ha dado una declaración que sobre vive a los tiempos 历史给了我们关于生活与时代的声明

El villancico de estos reyes hace brillar el alma, 这些国王卡罗尔闪耀的灵魂,

Que nos recuerda que el verdadero Rey ha nacido 这提醒我们,真正的王者诞生

   

(History has given us a proclamation which outlasts the ages (历史已经给了我们一个公告,其中outlasts岁

The Carol Of These Kings vibrates the soul 这些国王卡罗尔震动灵魂

Reminding us that a true King is born) 提醒我们,一个真正的国王出生)

   

Midnight strikes and awww 午夜罢工和呀

See them rushing through the stained doors 看到他们通过染色门冲

Like kids in a sugarcane store 就像在一个甘蔗店的孩子

Is this what they stood in rain for? 难道这就是他们“站在雨?

Suddenly, Isle 3 突然, 3岛

Stood a sight so angelically 站在眼前的景象让angelically

Inhale voice to the sky 吸气的声音,天空

Hear the bells ring it goes: 听到钟声响起有云:

   

Hark how the bells 联想起如何的钟声

Sweet silver bells 甜的银铃

All seem to say 一切似乎在说

Throw cares away 投掷的烦恼一扫

Christmas is here 圣诞节是在这里

Bringing good cheer 带来良好的欢呼

To young and old 以年轻人和老年人

Meek and the bold 米克和大胆

   

No panic, no stress 没有恐慌,没有压力

Opposite security threat 相反的安全威胁

‘Cause their eyes declared peace be still 因为宣称他们的眼睛平安仍

In the midst of hopelessness 在绝望之中

On their knees all agree 都同意他们的膝盖

To reconcile to the King of peace 调和和平之王

Many voices, one plea 很多声音,一是请求

And you can hear them scream it goes: 你还可以听到他们的尖叫云:

   

Hark how the bells 联想起如何的钟声

Sweet silver bells 甜的银铃

All seem to say 一切似乎在说

Throw cares away 投掷的烦恼一扫

Gaily they ring 他们欢快地响起

While people sing 当人们唱

Songs of good cheer 良好的欢呼歌

Christmas is here 圣诞节是在这里

   

So we’re laying down our crowns when the carol bell sounds 所以我们放下我们的冠冕当卡罗尔钟声

   

Now behold the rich and poor 现在你看贫富

Neighboring and distant shore 邻国和遥远的彼岸

A baby King existing more than 婴儿国王现有超过

A manger in the Inn 在酒店马槽

The source of life for man 生活的人源

Whose glory lights the land 谁的荣耀照亮大地

The remedy for sin in generation and again and again 就是医治罪恶的世代,再而三

We’re thankful for gifts and the presents but 我们很感激的礼物,但礼物

Give us the gift of your presence Sir (please)? 给我们您的光临先生的礼物(请) ?

‘Cause we all long to be 因为我们都渴望成为

A symphony of royalty so with this we sing 皇室的交响乐,所以我们唱随着这

   

We three kings of Orient are 东方的我们三贤士

Bearing gifts we’ve traveled so far 带着礼物,我们已经走了这么远

Field and fountain 场和喷泉

Moor and mountain 穆尔和山区

Following yonder star 下面那边明星

And you can hear them scream they said: 你还可以听到他们的尖叫,他们“说:

Woooooooooo Woooooooooo

   

So we’re laying down our crowns 所以我们放下我们的冠冕

When the carol bell sounds 当卡罗尔钟声

Following yonder star 下面那边明星

   

Christmas is here… 圣诞节是在这里...

   

So we’re laying down our crowns 所以我们放下我们的冠冕

When the carol bell sounds 当卡罗尔钟声

   

Following yonder star 下面那边明星

   

Feliz Navidad a todos. 祝大家圣诞快乐。

Recuerden que, el verdadero sentido de la Navidad, 记住圣诞节的真正意义,

Es el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo 这是我们的主耶稣基督的诞生

   

(Merry Christmas to all (祝大家圣诞快乐

Remember the true meaning of Christmas is 记住真谛的圣诞节

The birth of our Lord Jesus Christ) 我们的主耶稣基督的诞生)

歌词 Carol Of The Kings 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5705e2d2eaa1d9e81bbaf47922357e2a/