英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Me Puede / Falta De Respeto" 的中文对照歌词与中文翻译

Me Puede / Falta De Respeto

CAN I /缺乏尊重

歌词相关歌手:CARLA MORRISON

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Pero que falta de respeto, 但是,不尊重,

haces de mi lo que quieres 跟我做你想做的

porque sabes que te espero 因为你知道,你希望

sabes que tú, tú me tienes. 你知道吗,你让我。

   

Una cosa lleva a la otra 一方面导致另一个

y vengo a ti con mis mieles 我来给你我的蜂蜜

lo mejor de mi, tu dueño eres 最好的我,你的业务

   

Tus miradas agitan mi calma 你的眼睛扑我平静

me hacen sentir que me quieres, 让我觉得你爱我,

eres un diamante brillante 你是一个辉煌的钻石

que luce a mi, cuando quiere. 在我看来,当你想要的。

   

Esa cosa inalcanzable 那遥不可及的事情

que hace de mi una leve 这让我有轻微的

obsesión de poder sostenerte. 痴迷抱着你。

   

Tu vienes y vas, me besas 你来来去去,你吻我

y luego te olvidas 然后你忘了

juegas con las mareas que viven en mi, 潮汐与住在我玩,

aquellas que te demuestran este sentir 那些告诉你这种感觉

y luego te vas por ahí, ya no se de ti 然后你去那里,你不已经

¿como me desprendo yo de ti? 我怎么放过你吗?

si cuando me rindo vuelves a mi 如果我放弃了,当你回到我

   

Luego viene la mañana 然后清晨来临

te pierdes de mi, de mi cama 你想念我,我的床

eres tan moderno que mis caricias 你是如此的现代,我的触摸

ya son anticuadas 并注明日期

con versos te aviento besos 我折腾的诗句吻

queriendo atrapar tus miradas 想抓住你的眼睛

pero a ti te gustan las que te rechazan. 但你想拒绝你。

   

Tu vienes y vas 你来来去去

te alejas y luego regresas 你走了,然后再回来

juegas con las mareas 与潮汐玩

con las mareas que viven en mi, 住在我的潮汐,

aquellas que te demuestran este sentir 那些告诉你这种感觉

y luego te vas por ahí ya no se de ti 然后你去那里不再是你

¿Cómo me desprendo yo de ti? 我怎么撕吗?

   

Juegas con las mareas 你玩的潮汐

con las mareas que viven en mi, 住在我的潮汐,

aquellas que te demuestran este sentir 那些告诉你这种感觉

y luego te vas por ahí ya no se de ti 然后你去那里不再是你

¿Cómo me desprendo yo de ti? 我怎么撕吗?

si cuando me rindo vuelves a mi 如果我放弃了,当你回到我

歌词 Me Puede / Falta De Respeto 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_508d8c4840a3ff58b3aaca1666602816/