英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mujer Contra Mujer" 的中文对照歌词与中文翻译

Mujer Contra Mujer

女人对妇女

歌词相关歌手:BRANIGAN, LAURA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Nada tienen de especial 没有什么特别的

Dos mujeres que se dan la mano 两个女人握手

El matiz viene despues 在细微之处来后

Cuando lo hacen por debajo del mantel 当他们在桌子底下做

   

Luego a solas sin nada que perder 然后独自没什么可失去的

Tras las manos va el resto de la piel 之后将手部皮肤的其余部分

   

Un amor por ocultar 一个爱隐藏

Aunque en cueros no hay donde esconderlo 虽然赤裸隐藏

Lo disfrazan de amistad 友谊的幌子

Cuando sale a pasear por la ciudad 当出城镇周围散步

   

Una opina que aquello no esta bien 有人认为这是不对的

La otra opina que que se le va a hacer 另相信他会做

Y lo que opinen los demas esta de mas 而且他们认为对方是更

   

Quien detiene palomas al vuelo 谁停止飞行的鸽子

Volando a ras de suelo 飞行在地面

Mujer contra mujer 女人对女人

   

No estoy yo por la labor 我不是为工作

De tirarles la primera piedra 投掷第一块石头

Si equivoco la ocasion 如果我错了场合

Y las hallo labio en el salon 我觉得在课堂上嘴唇

Ni siquiera me atreveria a toser 我什至不敢咳嗽

Si no gusto ya se lo que hay que hacer 如果你不喜欢它,并做

Que con mis piedras hacen ellas su pared 这与我的石头让他们墙上

   

Quien detiene palomas al vuelo 谁停止飞行的鸽子

Volando a ras de suelo 飞行在地面

Mujer contra mujer 女人对女人

   

Una opina que aquello no esta bien 有人认为这是不对的

La otra opina que que se le va a hacer 另相信他会做

Y lo que opinen los demas esta de mas 而且他们认为对方是更

   

Quien detiene palomas al vuelo 谁停止飞行的鸽子

Volando a ras de suelo 飞行在地面

Mujer contra mujer 女人对女人

歌词 Mujer Contra Mujer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_4a87f87bced018080ddad3ed4e894afe/