英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "De Haber Sabido" 的中文对照歌词与中文翻译

De Haber Sabido

德哈伯Sabido

歌词相关歌手:MARCO ANTONIO SOLIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

De haber querido 本来想

Y alguno de nosotros dos se hubiera ido. 而我们中的一个不见了。

De haber buscado, 曾试图

Seguro estoy, 我相信,

De nunca habernos encontrado. 从未满足。

   

Son estas cosas, 这些都是,

Que no se explican, ni con todas las palabras. 没有解释,也并非所有的话。

Son estas cosas, 这些都是,

Que ven tus ojos justo antes de que los abras. 他们看到你的眼睛,你打开它们之前。

De haber sabido, 如果我知道,

Que el solo vernos, nos llevo hasta lo prohibido; 只有看到我们,带我们去了禁止;

Habriamos hecho, 我们会做,

Lo imposible por no habernos conocido. 对于没有不可能的事已经众所周知。

   

Son estas cosas, 这些都是,

Que en el amor se dan sin mas explicaciones, 爱情是没有给出进一步的解释,

Que el palpitar intenso de los corazones 心中的强烈跳动

Que dan las gracias de haber nacido. 他们给感谢的出生。

Son estas cosas, 这些都是,

Que no concuerdan con las prisas de este mundo, 不符合这个世界的匆匆,

Que he preferido y no saber cual es mi rumbo 我更不知道什么是我的课程

A esto que siento, no haber sentido. 这是我的感觉,没有任何意义。

歌词 De Haber Sabido 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_3c329f7dee1ecdb76989c098c6ac6b05/