英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Hoy Duele" 的中文对照歌词与中文翻译

Hoy Duele

今天好痛

歌词相关歌手:INTOCABLE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Que malo fue quererte tanto y depender de ti, 太糟糕了,这是爱和依赖于你俩,

ahora que tú te has marchado ya no soy feliz, 现在,你已经走了我不开心,

tu amor sin que te dieras cuenta me hizo tanto mal, 你的爱没有你意识到这一点让我很不适,

el ansia de tenerte cerca me empezó a dañar. 渴望有你在我身边又开始疼了。

Te fuiste, te llevaste todo, mi alma y algo más, 你走了,你把一切,我的灵魂和别的东西

amarte como yo te amo me quitó la paz. 爱你就像我爱你拿走了和平。

   

Hoy duele perderte, me duele quererte, 今天,它伤害失去,它伤害到爱你,

no puedo olvidar, ya no puedo más. 我无法忘记,我也没有更多的。

Me duele extrañarte, quisiera tocarte, 它伤害想念你,我想抚摸你,

verte una vez más, volverte a besar. 再次见到你,再吻你。

   

Tu amor sin que te dieras cuenta me hizo tanto mal, 你的爱没有你意识到这一点让我很不适,

el ansia de tenerte cerca me empezó a dañar. 渴望有你在我身边又开始疼了。

Te fuiste, te llevaste todo, mi alma y algo más, 你走了,你把一切,我的灵魂和别的东西

amarte como yo te amo me quitó la paz. 爱你就像我爱你拿走了和平。

   

Me duele el silencio, lastima el recuerdo, 沉默好痛,好痛的记忆,

sí no vuelves más no voy a aguantar. 本身并没有变得更我无法忍受。

   

Qué duro tormento, qué cruel sufrimiento, 如何辛苦煎熬,多么残酷的痛苦,

me dejó tu adiós, vuelve por favor. 你道别离开了我,请回吧。

   

Hoy duele perderte, me duele quererte, 今天,它伤害失去,它伤害到爱你,

no puedo olvidar, ya no puedo más. 我无法忘记,我也没有更多的。

Me duele extrañarte, quisiera tocarte, 它伤害想念你,我想抚摸你,

verte una vez más, volverte a besar. 再次见到你,再吻你。

   

Me duele el silencio, lastima el recuerdo, 沉默好痛,好痛的记忆,

sí no vuelves más no voy a aguantar. 本身并没有变得更我无法忍受。

歌词 Hoy Duele 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_3912cbeed16d3cbba95846178ef4789a/