英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Promessa" 的中文对照歌词与中文翻译

La Promessa

无极

歌词相关歌手:IL DIVO

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Se non ci sei un'ombra io diventero 如果你不在那里,我会成为一个影子

se non ci sei ti sentiro' 如果你不在身边,你会觉得

come vorrei momenti che si sfogliano 的时刻,我想请你浏览

tu sola con me sarai 只有你会和我在一起

persa in questa forza che ormai sia 在这股力量,现在是失去了

vicino 关闭

   

Nel cielo nel sole 在天空中的太阳

ti offro questa vita e questo cuore 我给你这辈子,这心脏

sincera la promessa restera' 真诚的承诺将保持

qui ti aspettera' 我会在这里等待“

   

Se non ci sei la luce delle stelle seguiro 如果你不是明星的光将遵循

dove ci sei un amare li attraversero 那里有一个爱他们将穿越

c'e ogni movimento che 有任何的运动,

soffia quella tua fragilita' sul mio destino 那个吹你的脆弱性“在我的命运

   

Nel cielo nel sole 在天空中的太阳

ti porto questa vita e questo cuore 我要这个生命,这个心脏

sincera la promessa restera' 真诚的承诺将保持

e qui ti aspettera' 在这里等你“

   

Non mi fermero, per sempre cerchero 我不会停下来,我会尽力始终

non respirero' 没有呼吸了

musica che ho un canto ti daro una 音乐,我有一首歌我给你一个

melodia sei sei mia 6顷我的旋律

   

Nel cielo nel sole 在天空中的太阳

ho vinto finalemnte un vero amore 我赢了finalemnte真爱

insieme un sogno 一起梦想

sereni i nostri giorni in questo mondo 平静我们的日子在这个世界上

sincera la promessa restera' 真诚的承诺将保持

per l'eternita' 永恒

歌词 La Promessa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_29fde3cbb71115eaaa36f4dc118cb5c5/

歌词 La Promessa 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jorgen Kjell Elofsson, Francesco Galtieri

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Scandinav, Universal Music Publishing AB