英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Vie En Rose (La Vida En Rosa)" 的中文对照歌词与中文翻译

La Vie En Rose (La Vida En Rosa)

玫瑰人生(生命中的粉红色)

歌词相关歌手:THALIA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

La vie en rose... 玫瑰人生...

Cuando tus ojos me miran 当你的眼睛看着我

Mi corazón se alborota 我的心脏感到不安

Tu risa ideando la mía 你的笑声制定矿山

Y tu boca busca mi boca 和你的嘴看起来我的嘴

Si me abrazas moriré 如果你抱着我死了

Si me hablas cantaré 如果你跟我一起唱

Lo veo todo en rosa 我看到这一切在粉红色

Tus susurros son la miel 你的耳语是蜂蜜

Tus penas mi pesar 我很遗憾你的悲伤

Pero al final es todo rosa 但最终它是所有粉红色

Es mi joya el corazón 这是我的珍宝心脏

Tú eres el ladrón 你是贼

Rondas mi balcón 局数我家阳台

No salgas de mi corazón jamás 不要让我的心脏永远

Júramelo, júralo por tu amor. 发誓,发誓对你的爱。

Desde que se declaró 由于它被宣布

Mi alma se quebró vivo de ti 我的心坏了你生活

Il est entré dans mon coeur IL EST丹斯进入周一心

Una parte de bonheur, 部分博纳尔,

Donc se conai la cause Withai donc是原因

Ces lui par moi, CES齐名MOI吕,

Ma parlui dans la vie 马parlui丹斯La竞争

Il me la dit la jure pour la vie 伊尔我DIT LA LA倒法理争夺

Elle appercoit allors je sens sur moi, ELLE appercoit allors河畔MOI JE桑斯,

Mon coeur qui bat 周一心魁蝙蝠

Ces lui par moi, CES齐名MOI吕,

Ma parlui dans la vie 马parlui丹斯La竞争

Il me la dit la jure pour la vie 伊尔我DIT LA LA倒法理争夺

Allors je sens sur moi, 苏尔MOI JE值sens Allors ,

Mon coeur qui bat. 周一心魁蝙蝠。

歌词 La Vie En Rose (La Vida En Rosa) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_0d93d99e41c3694f0721b54b4478ef56/

歌词 La Vie En Rose (La Vida En Rosa) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mack David

版权/Copyright:

Harry Von Tilzer Music Publishing Co.