英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cómo Quieres" 的中文对照歌词与中文翻译

Cómo Quieres

怎么样

歌词相关歌手:MARTINA STOESSEL

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Eh, eh. 诶,诶。

   

Oh, oh. 哦,哦。

   

Dime lo que quieras, 告诉我你想要什么,

y no me hagas llorar. 我不哀悼。

   

No juegues conmigo 不要跟我玩

y me hagas ilusionar. 激发和带给我。

   

Oh, oh. 哦,哦。

   

Dime las palabras 告诉我的话

que digan la verdad, 说实话,

no prometas cosas, 不答应的事,

que no van a pasar. 这不会发生。

   

Oh, oh. 哦,哦。

   

Sabes que yo cambio, 我知道变化

cuando tu estas aquí, 当你在这里

me siento distinta, 我觉得不同的,

porque me haces feliz. 因为你让我快乐。

   

Oh, oh. 哦,哦。

   

Cómo quieres que te quiera, 你怎么要我爱你,

si te quiero y tú, 如果我爱你,你,

no quieres que te quiera 不想爱你

como yo quiero quererte. [x4] 因为我爱你。 [ X4 ]

   

Oh oh, oh. 哦,哦,哦。

   

Sea lo que sea, 不管是什么,

yo lo voy aceptar 我会接受

sabes que te quiero, 知道我爱你,

y ya no quiero llorar. 我不希望哀悼。

   

Oh, oh. 哦,哦。

   

Pase lo que pase 无论发生什么事

quiero tenerte aquí, 我希望你在这里,

tú eres la persona 你是人

que me hace reír. 这让我发笑。

   

Oh, oh. 哦,哦。

   

Sabes que yo cambio 我知道变化

cuando tu estas aquí, 当你在这里

me siento distinta 我觉得不同的

porque me haces feliz. 因为你让我快乐。

   

Cómo quieres que te quiera, 你怎么要我爱你,

si te quiero y tú, 如果我爱你,你,

no quieres que te quiera 不想爱你

como yo quiero quererte. [x4] 因为我爱你。 [ X4 ]

   

Oh, oh. 哦,哦。

   

Yeah. 是啊。

   

Cómo quieres que te quiera, 你怎么要我爱你,

si te quiero y tú, 如果我爱你,你,

no quieres que te quiera 不想爱你

como yo quiero quererte. [x4] 因为我爱你。 [ X4 ]

歌词 Cómo Quieres 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_0b51e80ee58345e02d324834ed988ae3/